facteurs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para facteurs no dicionário francês»inglês

I.fac|teur (factrice) [faktœʀ, tʀis] SUBST m (f)

facteur (factrice)

postman/postwoman

facteur (factrice)

mailman/mailwoman americ

II.fac|teur SUBST m

1. fac|teur (élément):

fac|teur

factor

facteur de risque/décisif/technique/humain

risk/decisive/technical/human factor

le facteur chance

the element of chance

2. fac|teur MAT:

fac|teur

factor

facteur commun/premier

common/prime factor

mise en facteurs

factorization

mettre en facteurs

to factorize

mettre en facteurs

to factor americ

3. fac|teur MÚS:

facteur d'orgues

organ builder

facteur de pianos/de cornemuses/de harpes

piano/bagpipe/harp maker

III.fac|teur (factrice) [faktœʀ, tʀis]

facteur Rhésus

Rhesus factor

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

décomposable en facteurs nombre

factorable

dû à plusieurs facteurs conjugués

due to a combination of factors

Traduções para facteurs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

factorize

mettre [qc] en facteurs

postman

facteur m

mailman

facteur m

factor 8

facteur m 8

rhesus factor

facteur m rhésus

organ builder

facteur m d'orgues

risk factor

facteur m de risque

facteurs no Dicionário PONS

Traduções para facteurs no dicionário francês»inglês

facteur [faktœʀ] SUBST m

facteur

factor

être un facteur de dépression

to be a cause of depression

facteur (-trice) [faktœʀ, -tʀis] SUBST m, f

1. facteur (livreur de courrier):

facteur (-trice)

postman(postwoman) m (f)

facteur (-trice)

mailman americ

2. facteur (fabricant):

facteur d'orgues

organ builder

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

facteurs impondérables

imponderables

(facteur) rhésus positif/négatif

rhesus positive/negative

négligeable élément, facteur

inconsiderable

Traduções para facteurs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

postman

facteur(-trice) m (f)

mailman

facteur m

factor

facteur m

the human factor

le facteur humain

protection factor

facteur m de protection

risk factor

facteur m de risque

facteurs Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

facteur d'orgues

organ builder

facteurs impondérables

imponderables

être un facteur de dépression

to be a cause of depression

(facteur) rhésus positif/négatif

rhesus positive/negative

facteur m de protection

protection factor

facteur m de risque

risk factor

il a été facteur pendant deux ans

he had a two-year stint as a postman