facétieux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

facétieux no Dicionário PONS

Traduções para facétieux no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para facétieux no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
facetious
facétieux(-euse)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le conte facétieux est particulièrement répandu, c’est le type de conte dominant à cette époque et jusque dans les années 1980.
fr.wikipedia.org
On le présente comme un bon vivant facétieux, mais la bonhomie du personnage qu'il incarne à l'écran le protège.
fr.wikipedia.org
Doué de parole, l'animal se révèle facétieux et passe son temps à jouer des tours à son poursuivant.
fr.wikipedia.org
C'est un masque comique et facétieux dont le rôle se résume à faire office de serviteur des autres masques.
fr.wikipedia.org
Les chèvres ne se ferrant pas, ce serait une formation facétieuse.
fr.wikipedia.org
Il se réfère nommément à de très nombreux auteurs, de manière facétieuse ou non.
fr.wikipedia.org
Shaun le mouton est un mouton facétieux dans le dessin animé éponyme.
fr.wikipedia.org
Il aime lui aussi peindre des enfants, auxquels il confère beaucoup d'expressivité, aimant à mettre en avant leur caractère joueur ou facétieux.
fr.wikipedia.org
Perdu.com est un site web facétieux consistant en un détournement du concept du « vous êtes ici ».
fr.wikipedia.org
Il y apparaît comme le compagnon facétieux, magicien taoïste de grande envergure.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "facétieux" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares