fête no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fête no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

5. fête (réjouissances privées):

fête
faire la fête
to live it up coloq
être de la fête literal
compte sur moi, je serai de la fête! fig
fête de famille
ambiance/air de fête
l'ambiance est à la fête
avoir le cœur en fête
être à la fête fig
ne pas être à la fête

6. fête (réjouissances publiques):

fête (foire)
fête (kermesse)
fête (kermesse)
il y a la fête au village
que la fête commence!
la fête de la moisson
fête fixe
fête foraine
fête légale
fête légale
legal holiday americ
fête des Mères
fête des Mères
fête mobile
fête des Pères
fête des Rois, fête des Rois Mages
fête du travail
Fête Nationale

Veja também: Fête nationale

trouble-fête <pl trouble-fête, trouble-fêtes> [tʀubləfɛt] SUBST mf

Fête-Dieu [fɛtdjø] SUBST f

Traduções para fête no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

fête no Dicionário PONS

Traduções para fête no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

trouble-fête <trouble-fêtes> [tʀubləfɛt] SUBST mf

Fête-Dieu <Fêtes-Dieu> [fɛtdjø] SUBST f

Traduções para fête no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

fête Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fête de la bière à Munich
elle n'est pas à la fête coloq
rien ne s'oppose à une fête
mât de fête du 1er Mai
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Lorsqu'elle fête ses dix-huit ans, en 1888, elle fait son « entrée dans le monde » : son goût pour les mondanités peut se concrétiser et s'épanouir.
fr.wikipedia.org
Une fête décadaire est consacrée à honorer le malheur.
fr.wikipedia.org
Leur fête est perturbée par l'irruption de rôdeurs mal intentionnés dans leur maison.
fr.wikipedia.org
La fête votive est un vrai moyen d'expression pour la jeunesse généracoise, notamment grâce aux aubades.
fr.wikipedia.org
Dans une fête, les invités s'ennuient et le joueur doit trouver le moyen de satisfaire leurs envies (voisins, envie de musique, etc.).
fr.wikipedia.org
Après une fête avec les motards, il décide de repartir dans son village.
fr.wikipedia.org
Le 24 juin 1997, la firme fête sa 100000 auto-tamponneuse et également les 70 ans de l'entreprise.
fr.wikipedia.org
Les touristes peuvent participer à la fête du buffle.
fr.wikipedia.org
On peut également acheter ces bières en supermarchés ou dans les magasins spécialisés durant la période de la fête.
fr.wikipedia.org
Une chute de 8 % de la fonction pulmonaire accompagne la fête, mais elle est jugée statistiquement non significative.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski