exhiber no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para exhiber no dicionário francês»inglês

I.exhiber [ɛɡzibe] VERBO trans

exhiber

to flaunt

exhiber

to show

exhiber

to expose

exhiber JUR lettre, mandat

to produce

II.s'exhiber VERBO reflex

1. s'exhiber exhibitionniste:

s'exhiber

to expose oneself

2. s'exhiber (se montrer):

s'exhiber pej

to flaunt oneself

Traduções para exhiber no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flash about credit card, banknote

exhiber

flaunt possession

exhiber

to flaunt oneself

s'exhiber

to strut one's stuff coloq

s'exhiber

show off baby, boyfriend, car

exhiber

expose (provocatively) chest, thighs

exhiber

to expose oneself

s'exhiber (to à)

display legs, chest

exhiber

to flash sth at sb (flaunt)

exhiber qc devant qn

exhiber no Dicionário PONS

Traduções para exhiber no dicionário francês»inglês

I.exhiber [ɛgzibe] VERBO trans

1. exhiber (montrer):

exhiber

to show

exhiber document, preuve

to produce

exhiber animal

to exhibit

2. exhiber (étaler):

exhiber qc

to show sth off

II.exhiber [ɛgzibe] VERBO reflex

s'exhiber

to put oneself on display

Traduções para exhiber no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

show off

exhiber

to expose oneself

s'exhiber

to parade one's concern over sth

exhiber son inquiétude au sujet de qc

flash

s'exhiber

to flash at sb

s'exhiber devant qn

exhiber Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

exhiber qc

to show sth off

s'exhiber

to put oneself on display

exhiber son inquiétude au sujet de qc

to parade one's concern over sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Exhiber une érudition superficielle dans un contexte où il n'a aucune pertinence.

fr.wikipedia.org

La plupart des dialogues exhibent leur ignorance des codes de politesse mondaine, leur manque d'éducation, voire leur mesquinerie.

fr.wikipedia.org

Greiner ironise en exhibant les menottes qu'il a aux poignets et en souriant.

fr.wikipedia.org

Pour réaliser cette construction, on doit exhiber un ensemble vérifiant les propriétés précédentes.

fr.wikipedia.org

Très importante chez les oiseaux (parades nuptiales), elle pourrait être à l'origine des plumes dont elle explique la forme aplatie pour exhiber les couleurs.

fr.wikipedia.org

De plus, le principe de la série accentue le détachement à l'égard du motif pour exhiber la manière de peindre de l'artiste.

fr.wikipedia.org

Dans ce qui suit on examinera le cas d'un milieu semi-infini homogène, dans lequel on peut exhiber des solutions analytiques ou semi-analytiques.

fr.wikipedia.org

La principale difficulté de la cryptographie sur les codes correcteurs étant de trouver une famille de codes efficaces et exhibant la difficulté nécessaire.

fr.wikipedia.org

Les coureurs s'exhibent sur un home trainer disposé sur un grand plateau équipé de silhouettes cyclistes.

fr.wikipedia.org

Ève, toute nue, marche vers Adam, pied gauche en premier, exhibant la pomme dans sa main droite.

fr.wikipedia.org