essuie-glace no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para essuie-glace no dicionário francês»inglês

essuie-glace <pl essuie-glaces> [esɥiɡlas] SUBST m

essuie-glace

windscreen wiper Brit

essuie-glace

windshield wiper americ

Traduções para essuie-glace no dicionário inglês»francês

windscreen wiper SUBST Brit MOTOR

windscreen wiper

essuie-glace m inv

wiper arm SUBST MOTOR

wiper arm

bras m d'essuie-glace

wiper blade SUBST MOTOR

wiper blade

balai m d'essuie-glace

wiper motor SUBST MOTOR

wiper motor

moteur m d'essuie-glace

wiper [Brit ˈwʌɪpə, americ ˈwaɪpər] SUBST

1. wiper MOTOR:

wiper, a. windscreen wiper Brit windshield wiper americ

essuie-glace m inv

2. wiper (cloth):

wiper

torchon m

essuie-glace no Dicionário PONS

Traduções para essuie-glace no dicionário francês»inglês

essuie-glace <essuie-glaces> [esɥiglas] SUBST m

essuie-glace

windscreen wiper Brit

essuie-glace

windshield wiper americ

balai [balɛ] SUBST m

1. balai (ustensile):

balai

broom

2. balai ELETRÓN:

balai d'une dynamo

brush

3. balai AUTOMOB:

balai d'essuie-glace

windscreen wiper blade Brit

balai d'essuie-glace

windshield wiper blade americ

Traduções para essuie-glace no dicionário inglês»francês

windscreen wiper SUBST

windscreen wiper

essuie-glace m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La vitre avant était une seule vitre en verre plat avec un seul essuie-glace monté au-dessus du conducteur.

fr.wikipedia.org

Cette dernière berline est équipée avec un essuie-glace automatique, un rétroviseur, du verre de sécurité et la nouvelle finition chrome.

fr.wikipedia.org

Un essuie-glace est un dispositif mécanique essuyant la pluie et les projections sur un pare-brise.

fr.wikipedia.org

Le pare-brise est plus haut et reçoit deux essuie-glace de dimensions très importantes au lieu des trois balais sur les 170/190 précédents.

fr.wikipedia.org

Les essuie-glace en parallèle s'utilisent pour les autobus.

fr.wikipedia.org

La lentille possède également des « essuie-glace » faits d'un matériel, ressemblant à une brosse ou à un feutre, pour essuyer la poussière.

fr.wikipedia.org

La vitre avant était une seule pièce de verre plat avec un essuie-glace monté sur le dessus du côté conducteur.

fr.wikipedia.org

Le chauffage, le second essuie-glace et le pare-soleil côté passager étaient proposés en option.

fr.wikipedia.org

Une jauge de pression d'huile (coûtant 4 $) et le second essuie-glace était en option.

fr.wikipedia.org

Elle adopte une architecture électronique multiplexée permettant d'intégrer de nouveaux équipements tels que les phares ou essuie-glace automatique, régulateur de vitesse...

fr.wikipedia.org