entretoise no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para entretoise no dicionário francês»inglês

entretoise [ɑ̃tʀətwaz] SUBST f

entretoise

crosspiece

Traduções para entretoise no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tie CONSTR

entretoise f

entretoise do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para entretoise no dicionário francês»inglês

entretoise

entretoise

spacer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le piétement est à huit pieds torsadés reliés par une ceinture basse d'entretoises chantournées.

fr.wikipedia.org

Des entretoises sont régulièrement placées entre les lisses hautes pour maintenir l'écartement à l'aplomb des lisses basses et empêcher leur déversement.

fr.wikipedia.org

Elle présente des faces parallèles à celles du foyer, auxquelles elles sont reliées par des tirants jouant le rôle d'entretoises.

fr.wikipedia.org

En clé de voûte, les deux poutres extérieures s'encastrent dans l'arc et la poutre centrale est portée par des entretoises.

fr.wikipedia.org

Le tablier est une dalle orthotrope en acier, dont les entretoises sont supportées par deux tubes raidisseurs parallèles d'un diamètre extérieur de 1 016 mm.

fr.wikipedia.org

Les entretoises sont fortement moulurées et les hourdis sont faits de tuileaux.

fr.wikipedia.org

Seize poutres métalliques, soutenues par des consoles et liées par des entretoises, convergent à 26 mètres de hauteur autour du lanterneau.

fr.wikipedia.org

Le fuselage et la partie centrale de l'aile étaient reliés par une paire d'entretoises penchées vers l'extérieur de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont garnies de chêne (hêtre sur certains avions de production) aux points de fixation des entretoises.

fr.wikipedia.org

Entre ces travées, une entretoise reliée directement au pylône principal supporte les tabliers.

fr.wikipedia.org