entracte no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para entracte no dicionário francês»inglês

entracte [ɑ̃tʀakt] SUBST m

1. entracte:

entracte (au théâtre, concert)

interval Brit

entracte (au théâtre, concert)

intermission

entracte (au cinéma)

intermission

2. entracte (divertissement):

entracte

interlude

entracte musical

musical interlude

Traduções para entracte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

entr'acte

entracte m

intermission CINEMA, TEATR

entracte m

interlude CINEMA, TEATR, MÚS

entracte m

interval TEATR

entracte m

break (in performance)

entracte m

how long is the interval?

combien de temps dure l'entracte?

entracte no Dicionário PONS

Traduções para entracte no dicionário francês»inglês

entracte [ɑ̃tʀakt] SUBST m TEATR, CINEMA

entracte

interval

Traduções para entracte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

interval

entracte m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On y sert des menus à partir d’une heure et demie avant le début du spectacle jusqu’à l’entracte.

fr.wikipedia.org

Le minutage du drame accuse son inconsistance et l'apparente inutilité des gestes qui remplissent ce long entracte.

fr.wikipedia.org

Dans la partie sud du théâtre, une colonnade était destinée à accueillir les spectateurs durant les entractes ou au terme de représentations.

fr.wikipedia.org

L’entracte se conclut par la présentation des quatorze pays déjà qualifiés pour la finale.

fr.wikipedia.org

À l'entracte, l'artiste breton présente deux ou trois militants de l'UDB pour répondre aux questions et entamer chaque soir un dialogue avec le public.

fr.wikipedia.org

Le spectacle d'entracte débuta par un clip vidéo, tournée la semaine précédant le concours.

fr.wikipedia.org

Il passe dans des cafés, des cabarets modestes, des cinémas où il chante durant l'entracte.

fr.wikipedia.org

Dès l'âge de douze ans, il offre des entractes musicales dans les cinéma montréalais.

fr.wikipedia.org

Cette pièce en deux actes et un entracte est originale par son découpage temporel.

fr.wikipedia.org

La tempête continue de faire rage pendant l’entracte.

fr.wikipedia.org