ensommeillé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ensommeillé no dicionário francês»inglês

ensommeillé (ensommeillée) [ɑ̃sɔmeje] ADJ

ensommeillé personne, voix:

ensommeillé (ensommeillée)

sleepy, drowsy

il a les yeux tout ensommeillés

he's all sleepy-eyed, his eyes are heavy with sleep

ensommeillé no Dicionário PONS

Traduções para ensommeillé no dicionário francês»inglês

ensommeillé(e) [ɑ̃sɔmeje] ADJ

ensommeillé(e) personne

drowsy

ensommeillé(e) paysage, ville

sleepy

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pour convaincre les enfants, encore tout ensommeillés (l'ainé n’avait que 12 ans), on leur raconta qu’on allait les conduire chez leurs parents.

fr.wikipedia.org

Les voyageurs ensommeillés s'apprêtent à effectuer un pénible parcours dans la montagne, alors que le village semble encore endormi et silencieux.

fr.wikipedia.org

Un choc est parfois créé par le rapprochement imprévu de deux termes antithétiques, tels « sleepy horror » (terreur ensommeillée), un oxymore, en somme.

fr.wikipedia.org