enregistrée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para enregistrée no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.s'enregistrer VERBO reflex

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para enregistrée no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

enregistrée no Dicionário PONS

Traduções para enregistrée no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.enregistrer [ɑ̃ʀ(ə)ʒistʀe] VERBO trans

II.enregistrer [ɑ̃ʀ(ə)ʒistʀe] VERBO intr CINEMA, TV, COMPUT

Traduções para enregistrée no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enregistrée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to save as ...
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Polly est une ballade dépouillée enregistrée avec une guitare acoustique à cinq cordes désaccordée.
fr.wikipedia.org
Cette ballade mélancolique dépouillée est enregistrée avec une guitare acoustique à cinq cordes désaccordée, une basse et deux pistes de voix.
fr.wikipedia.org
C'est l'année la plus chaude jamais enregistrée depuis que les relevés de température standardisés existent (1880), ce record sera battu en 2014.
fr.wikipedia.org
Chaque réception est identifiée et enregistrée par un numéro d'identification et la date de réception.
fr.wikipedia.org
La couverture neigeuse la plus importante jamais enregistrée a été de 55 cm.
fr.wikipedia.org
Pour éviter d'éventuels problèmes avec les propriétés d'exclusion, il acquit les sites secrètement en utilisant une société factice, enregistrée au nom de sa sœur.
fr.wikipedia.org
Après deux mois d'activité enregistrée par des volcanologues et les hautes instances gouvernementales de la région, elle redouble d'intensité.
fr.wikipedia.org
Les lieux physiques servent de décors, c’est-à-dire une scène dont les rideaux relevés montrent à nu les coulisses du théâtre ; la musique est enregistrée.
fr.wikipedia.org
L'orthodoxie est plurielle en Suède également, avec sa population enregistrée de 97 000, et estimée de 145 000 membres.
fr.wikipedia.org
L'arrivée des offres de musique numérique hi-fi dématérialisée (webradio, streaming, serveurs multimédia) a bouleversé le monde de la musique enregistrée à partir du début des années 2000.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski