engouement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para engouement no dicionário francês»inglês

engouement [ɑ̃ɡumɑ̃] SUBST m

ton engouement pour musique rock, cinéma fantastique

your passion for

un engouement pour qn

an infatuation for sb

l'engouement du public pour

the general craze for

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

passager (passagère) sentiment, engouement

passing

Traduções para engouement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

infatuation

engouement m (with pour)

flirtation

engouement m (with pour)

fad

engouement m (for pour)

engouement no Dicionário PONS

Traduções para engouement no dicionário francês»inglês

engouement [ɑ̃gumɑ̃] SUBST m

engouement

infatuation

Traduções para engouement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

craze

engouement m

a fad for sth

un engouement pour qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'accueil réservé sera des plus enthousiastes mais la production, limitée à 13 exemplaires par jour, refroidit l'engouement du fait de délais d'attente trop longs.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, la carrière solo de hide connaît le même engouement.

fr.wikipedia.org

L'engouement pour les ballons captifs les place aujourd'hui comme des acteurs incontournables du secteur aéronautique.

fr.wikipedia.org

Depuis le début des années 2000, les muscle cars connaissent un engouement certain sur le marché de la collection.

fr.wikipedia.org

La facilité des règles d'intervention et des publicités agressives entraînent un engouement des particuliers pour le trading des options binaires.

fr.wikipedia.org

L’engouement pour l’agronomie, depuis 1750, n’a pas eu de réel impact sur l’agriculture.

fr.wikipedia.org

Ce procès a suscité un engouement médiatique important, avec notamment un record de demandes d’accréditations de journalistes.

fr.wikipedia.org

La série est rapidement renouvelée pour une seconde saison face à l'engouement qu'elle suscite auprès du public et de la presse.

fr.wikipedia.org

Ils suivent l'engouement des classes moyennes urbaines à la recherche de vêtements de mode à un prix pas trop élevé.

fr.wikipedia.org

Il connait depuis un engouement et un succès populaire.

fr.wikipedia.org