durable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para durable no dicionário francês»inglês

durable [dyʀabl] ADJ

1. durable (stable):

durable amélioration, amitié, impression, hausse, victoire

lasting

durable fascination, attrait, intérêt

enduring

durable déséquilibre, situation

long-standing

durable matériau

durable

développement durable

sustainable development

2. durable ECON:

durable bien, marchandise

durable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

développement durable

sustainable development

faire œuvre durable formal

to create a work of lasting significance

Traduções para durable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enduring influence, fame

durable

long-lasting

durable, qui dure longtemps

abiding after subst love

durable

sustainable development, forestry

durable

durable friendship, tradition

durable

lasting effect, impression, contribution

durable

she made a contribution of lasting value to the community

elle a apporté une contribution durable à la communauté

starter marriage

se dit d'un premier mariage dont la brièveté l'assimilerait à un mariage de répétition, en préparation à une deuxième union plus durable avec un ou une autre partenaire

durable no Dicionário PONS

Traduções para durable no dicionário francês»inglês

durable [dyʀabl] ADJ

durable chose, construction

durable

durable souvenir, effet, influence

lasting

Traduções para durable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sustainable development

durable

durable

durable

lasting peace

durable

constant love

durable

consumer durables

biens de la consommation durable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'économie des services comporte des enjeux considérables de développement durable.

fr.wikipedia.org

À partir de son expérience sur la finance durable, il organise pour EPE plusieurs rencontres sur le sujet.

fr.wikipedia.org

Le parchemin est un support complexe à fabriquer, cher, mais extrêmement durable.

fr.wikipedia.org

Il défend notamment l'idée que la communication doit s'inspirer du journalisme, et qu'elle doit être sincère plutôt que de s'afficher comme "responsable" ou "durable".

fr.wikipedia.org

Elles sont conçues pour une utilisation durable, mais elles contiennent aussi, en général, des zones conçues pour protéger leur intégrité écologique.

fr.wikipedia.org

Ce système de monitoring du développement durable a cependant fait ses preuves et a été la base du système d'autres pays.

fr.wikipedia.org

Une « paix durable » ne pouvait être obtenue d'aucune autre manière.

fr.wikipedia.org

Il n’y a donc pas une définition de ce qu’est le développement durable, mais une pluralité de définitions.

fr.wikipedia.org

En 1920, la ville entreprend de le reconstruire avec des matériaux durables.

fr.wikipedia.org

Le parc s'est donné pour mission de promouvoir un récréotourisme responsable et durable.

fr.wikipedia.org