droit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para droit no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.droit (droite) [dʀwɑ, ɑt] ADJ

1. droit:

se tenir droit (debout)
se tenir droit (assis)
tenir qc droit
le droit chemin fig

II.droit (droite) [dʀwɑ, ɑt] ADV

droit aller, rouler:

droit (droite)
droit devant
to make a beeline for coloq
file tout droit à la maison
aller droit au but ou fait fig
ça m'est allé droit au cœur fig
marcher droit literal
marcher ou filer coloq droit

1. droit (prérogative):

droit
de (plein) droit
c'est tout à fait ton droit
on a eu droit à ses souvenirs de régiment irón
il a eu droit à une amende irón
être en droit de
j'en parlerai à qui de droit coloq

1. droite (opposé à gauche):

V.droit (droite) [dʀwɑ, ɑt]

droit aérien JUR
droit des affaires JUR
droit des affaires JUR
corporate law americ
droit d'aînesse JUR
droit d'antenne
droit d'asile POL
droit au bail
droit canon JUR
droit de cité JUR
droit de cité fig
acquérir droit de cité fig
avoir droit de cité
donner droit de cité à
droit civil JUR
droit commercial
droit constitutionnel JUR
droit coutumier JUR
droit écrit JUR
droit d'entrée COM
droit d'étalage COM
droit fil (en couture)
droit fil fig
dans le droit fil de fig
droit fiscal JUR
droit de grâce JUR
droit de grève POL
droit immobilier JUR
droit international JUR
droit maritime JUR
droit de passage JUR
right of way Brit
droit de passage JUR
easement americ
droit pénal JUR
droit de port
droit de poursuite JUR
droit privé JUR
droit public JUR
droit de recours JUR
droit de regard FINAN
droit de réponse
droit de rétention
droit de retrait
droit du sang
droit social JUR
labour law Brit
droit du sol
droit de timbre
droit du travail JUR
labour law Brit
droit d'usage JUR
droit de veto
droit de visite JUR
droit de vote POL

VI.droit (droite) [dʀwɑ, ɑt]

passe-droit <pl passe-droits> [pasdʀwɑ] SUBST m

non-droit [nɔ̃dʀwa] SUBST m

ayant droit <pl ayants droit> [ɛjɑ̃dʀwa] SUBST m

droit-de-l'hommiste [dʀwɑdlɔmist] SUBST m, f pej

Traduções para droit no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

droit no Dicionário PONS

Traduções para droit no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.droit [dʀwa] SUBST m

droit(e) [dʀwa, dʀwat] ADJ

passe-droit <passe-droits> [pɑsdʀwa] SUBST m

Traduções para droit no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

droit Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

droit do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para droit no dicionário francês»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il s’agit donc, sans approfondir les caractéristiques politiques du nouveau texte constitutionnel, d’établir un nouveau pacte social qui permette d'instaurer l'État de droit.
fr.wikipedia.org
Là, un virage à angle droit délaisse un chemin de terre toujours livré aux herbes humides.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de la rémunération pour copie privée, du droit de reprographie, du droit de prêt et du droit de retransmission par câble.
fr.wikipedia.org
Le thuriféraire, qui se tient alors sur le côté droit de l'autel, lui tend alors l'encensoir fumant.
fr.wikipedia.org
Non seulement l'imprécation lancée éveille l'attention et excite la convoitise des divinités invoquées, mais leur confère sur l'objet dévoué un droit qu'elles n'auraient pas voulu ou pu exercer sans cela.
fr.wikipedia.org
Pour les qualifications et la course, les pilotes ont droit à huit trains de pneus « secs » (trois en spécification prime et trois en spécification option).
fr.wikipedia.org
Il se destine d'abord au notariat, faisant des études de droit.
fr.wikipedia.org
En 2001, le pourcentage d’élèves ayant droit à la cantine subventionnée régule la réduction accordée pour la connexion internet des écoles et des bibliothèques.
fr.wikipedia.org
Le corporatisme est de mise, le droit de grève supprimé.
fr.wikipedia.org
Ce décalage est dû à la pression du foie sus-jacent sur le rein droit.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski