dialoguiste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dialoguiste no dicionário francês»inglês

dialoguiste [djalɔɡist] SUBST mf CINEMA

dialoguiste

screenwriter, dialogist

dialoguiste no Dicionário PONS

Traduções para dialoguiste no dicionário francês»inglês

dialoguiste [djalɔgist] SUBST mf

dialoguiste

dialogue writer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un dialoguiste est une personne dont le métier est d'assumer l'écriture de dialogues d'œuvres de fiction, pour le cinéma, la télévision ou d'autres médias.

fr.wikipedia.org

Scénariste et dialoguiste, il passera également à la réalisation dans les années 1950.

fr.wikipedia.org

Après huit films de fiction et un documentaire, il revient à sa véritable vocation de dialoguiste et de scénariste.

fr.wikipedia.org

Elle a intégré en mars 2007 l'équipe de dialoguistes de la série et a travaillé sur plus de 130 épisodes de la série.

fr.wikipedia.org

Principalement connu comme réalisateur, mais également scénariste, dialoguiste, parolier, producteur et acteur.

fr.wikipedia.org

À partir de 1973, Manchette travaille régulièrement pour le cinéma comme adaptateur, scénariste et dialoguiste.

fr.wikipedia.org

En outre, il est scénariste de deux films britanniques en 1937 et, en 1949, dialoguiste et assistant-réalisateur d'une coproduction franco-suédoise (voir filmographie ci-dessous).

fr.wikipedia.org

À partir de 2002, il se consacre essentiellement à son activité de scénariste et dialoguiste.

fr.wikipedia.org

Débordant d'activité, il fut également auteur dramatique, scénariste et dialoguiste de films.

fr.wikipedia.org

Il assume les rôles de réalisateur, de scénariste, de dialoguiste et de coproducteur.

fr.wikipedia.org