derrière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para derrière no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.derrière1 [dɛʀjɛʀ] PREP

II.derrière1 [dɛʀjɛʀ] ADV (à l'arrière)

III.derrière1 [dɛʀjɛʀ]

derrière2 [dɛʀjɛʀ] SUBST m

par-derrière [paʀdɛʀjɛʀ] ADV

Traduções para derrière no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

derrière no Dicionário PONS

Traduções para derrière no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.derrière [dɛʀjɛʀ] PREP

II.derrière [dɛʀjɛʀ] ADV

III.derrière [dɛʀjɛʀ] SUBST m

par-derrière [paʀdɛʀjɛʀ] ADV

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
de derrière les fagots
se torcher (le derrière)

Traduções para derrière no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

derrière Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

botter le derrière/les fesses à qn
la raison qui se cache derrière qc
qui se cache derrière ce projet?
se mettre en rang derrière qn
être à la traîne derrière qn/qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il manque derrière toute la saison 2007-2008.
fr.wikipedia.org
Elle triche lors de la pesée et se cache derrière des sourires.
fr.wikipedia.org
Un premier groupe continue la poursuite derrière les hommes de tête.
fr.wikipedia.org
Son hypothèse repose sur des indices tels que le boyau maçonné situé derrière la niche et le sol excavé de la chambre de la reine.
fr.wikipedia.org
Pour satisfaire la demande populaire, des tribunes provisoires sont installées derrière les buts et 10 900 personnes peuvent ainsi assister à la rencontre.
fr.wikipedia.org
L'incendie a été causé par les effets pyrotechniques, avant que des flammes n'embrasent ensuite les rideaux et des équipements d'isolation sonore derrière la scène.
fr.wikipedia.org
Il a déclaré qu'il est important de s'assurer que les développements socio-économiques sont faits de manière « durable et inclusive », sans laisser personne derrière.
fr.wikipedia.org
Les travaillistes terminent finalement seconds derrière les conservateurs, mais avec seulement 29 % des voix.
fr.wikipedia.org
Les femmes marchent derrière les hommes auxquels elles ne font que donner des enfants.
fr.wikipedia.org
Il ressent quelque chose d'étrange, de plus grand, tapi derrière cette apparence de spectre.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski