Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
daccessoires
Accessories
Querias escrever?
accessoire ,
accessoiriser ,
accessoiriste ,
ou
accessoirement

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. accessoire [akseswaʀ] ADJ

accessoire problème, détail, avantage:

accessoire
incidental

II. accessoire [akseswaʀ] SUBST m

1. accessoire (choses non essentielles):

distinguer l'accessoire de l'essentiel
to distinguish the non-essentials from the essentials

2. accessoire (équipement complémentaire):

accessoire (d'auto, de moto, vêtement)
accessory
accessoire (de perceuse, robot ménager, d'aspirateur)
attachment

3. accessoire CINEMA, TEATR:

accessoires
props pl

III. accessoire [akseswaʀ]

accessoires de table
condiments and cutlery
accessoires de salle de bains
bathroom accessories
accessoires de toilette
toilet requisites

IV. accessoire [akseswaʀ]

ranger qc au magasin des accessoires
to shelve sth

accessoirement [akseswaʀmɑ̃] ADV

accessoirement (en plus)
incidentally
accessoirement (en plus)
as it happens
accessoirement (le cas échéant)
if desired
‘je peux amener Paul?’—‘oui accessoirement’
‘can I bring Paul along?’—‘if you must’

accessoiriser [akseswaʀize] VERBO trans

accessoiriser
to accessorize

accessoiriste [akseswaʀist] SUBST mf TEATR

accessoiriste
props man/woman

no Dicionário PONS

I. accessoire [akseswaʀ] ADJ

accessoire
incidental

II. accessoire [akseswaʀ] SUBST m

1. accessoire (pièce complémentaire):

accessoire
accessory

2. accessoire FILOSOF:

l'accessoire
the unessential

3. accessoire TEATR, CINEMA:

les accessoires
props

accessoirement [akseswaʀmɑ̃] ADV

accessoirement
secondarily
il est accessoirement acteur
he is also an actor
le bureau sert accessoirement de chambre d'amis
the office can also be used as a guest room

accessoiriste [akseswaʀist] SUBST mf TEATR, CINEMA

accessoiriste
property master m
accessoiriste
property mistress f
no Dicionário PONS

I. accessoire [akseswaʀ] ADJ

accessoire
incidental

II. accessoire [akseswaʀ] SUBST m

1. accessoire (pièce complémentaire):

accessoire
accessory

2. accessoire FILOSOF:

l'accessoire
the unessential

3. accessoire TEATR, CINEMA:

les accessoires
props

accessoirement [akseswaʀmɑ͂] ADV

accessoirement
secondarily
il est accessoirement acteur
he is also an actor

accessoiriste [akseswaʀist] SUBST mf TEATR, CINEMA

accessoiriste
prop man(prop woman) m (f)

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

accessoires

accessoires
accessories

accessoires spéciaux

accessoires spéciaux
special accessory
Présent
j'accessoirise
tuaccessoirises
il/elle/onaccessoirise
nousaccessoirisons
vousaccessoirisez
ils/ellesaccessoirisent
Imparfait
j'accessoirisais
tuaccessoirisais
il/elle/onaccessoirisait
nousaccessoirisions
vousaccessoirisiez
ils/ellesaccessoirisaient
Passé simple
j'accessoirisai
tuaccessoirisas
il/elle/onaccessoirisa
nousaccessoirisâmes
vousaccessoirisâtes
ils/ellesaccessoirisèrent
Futur simple
j'accessoiriserai
tuaccessoiriseras
il/elle/onaccessoirisera
nousaccessoiriserons
vousaccessoiriserez
ils/ellesaccessoiriseront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Il a également fallu placer des accessoires spéciaux, comme des verres au contenu solide et incliné.
fr.wikipedia.org
A ceci s'ajoute que les abonnés ont accès à des vêtements, couleurs et accessoires spéciaux, ainsi que des formes de visage et de chaussures différents.
fr.wikipedia.org
Au collège, il appartient aux clubs sportifs et culturels, et fait du théâtre, non comme acteur, mais comme accessoiriste.
fr.wikipedia.org
La photographie culinaire professionnelle fait intervenir plusieurs acteurs tels un photographe, un directeur artistique, un styliste culinaire, un accessoiriste et leurs assistants.
fr.wikipedia.org
Il joue le rôle d'animateur, de directeur artistique, d'accessoiriste; prend en charge la publicité, la vente des billets.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário