détresse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para détresse no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

détresse [detʀɛs] SUBST f

Traduções para détresse no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
détresse f
appel m de détresse
fusée f de détresse
signal m de détresse
signal m de détresse
en détresse
détresse f
la détresse des sans-abri
soulager la détresse de qn
a damsel in distress humor
une demoiselle en détresse
fusée f de détresse

détresse no Dicionário PONS

Traduções para détresse no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para détresse no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
détresse f
feux mpl de détresse
feux mpl de détresse
en détresse
être dans la détresse
fusée f de détresse
dans la détresse
détresse f
détresse f
en détresse

détresse Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

signal de détresse
un appel de détresse simulé
fermer son cœur à la détresse des autres
feux mpl de détresse
feux mpl de détresse
feux mpl de détresse
fusée f de détresse

détresse do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Afin de mieux organiser les opérations de sauvetage en cas de détresse, les océans et mers de la planète ont été divisés en zones.
fr.wikipedia.org
Ouragan en mer avec des bateaux en détresse, huile sur toile encadrée, de 37 sur 26 cm.
fr.wikipedia.org
Même l’orgue est, dit-on, tombé en panne le jour du réveillon comme symbole de la détresse ambiante.
fr.wikipedia.org
L'expérience met en évidence les réactions de détresse des nourrissons face à un visage inexpressif ou impassible.
fr.wikipedia.org
Deux autres navires ont envoyé des messages de détresse, l'un chavirant avec tout son équipage.
fr.wikipedia.org
Le chapitre 1 parle d'un jour à venir qui sera rempli de courroux et de détresse.
fr.wikipedia.org
La détresse respiratoire est une insuffisance respiratoire survenant de manière brutale et se manifestant par une dyspnée importante (essoufflement).
fr.wikipedia.org
Celle-ci comporte un nouveau bouton pour les feux de détresse.
fr.wikipedia.org
Dorénavant désolidarisé de la série, il ne consentira à participer aux épisodes ultérieurs que par amitié pour des producteurs en détresse financière.
fr.wikipedia.org
En mer, de grands navires sont en détresse, les marins décrivant des éléments déchaînés comme ils n'en ont jamais vus.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski