détrôner no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

détrôner no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ici, l'imposant autel central avait été détrôné par un modeste tabernacle gardé par deux anges.
fr.wikipedia.org
La pierre, détrônée, se retrouve en façade ou en pied de structure.
fr.wikipedia.org
Il lui déclara que sa démence le rendait incapable de régner, et qu'il était détrôné.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, il entre en 1813 dans la coalition contre son gendre et contribue à le détrôner.
fr.wikipedia.org
À son achèvement, il était le plus haut pont du monde, avant d'être détrôné par le viaduc de Garabit en 1885.
fr.wikipedia.org
En 1845 le « blanc poison » apparaît dans le commerce comme alternative à la céruse de plomb, mais sans réussir à la détrôner.
fr.wikipedia.org
Mais ce bonheur prend fin lorsque le roi est vaincu à la guerre et détrôné.
fr.wikipedia.org
En revanche, si le challenger a marqué plus de points que le champion, il peut le détrôner.
fr.wikipedia.org
Les hommes naissent libres par nature et non pour servir un autre homme, et peuvent désobéir et même détrôner un souverain injuste.
fr.wikipedia.org
Cronos va dévorer ses enfants afin d'échapper à la prophétie selon laquelle un d'eux le détrônerait.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "détrôner" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares