désherber no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para désherber no dicionário francês»inglês

désherber [dezɛʀbe] VERBO trans

désherber (à la main) allée

to weed

désherber (avec un désherbant) allée

to apply weedkiller to

Traduções para désherber no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to do some weeding

désherber

weed

désherber

weed

désherber

désherber no Dicionário PONS

Traduções para désherber no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

weed

désherber

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Lorsque l'on bine pour désherber, on parle de sarclage.

fr.wikipedia.org

Ce robot mobile autonome sert à désherber et à biner aux pieds des vignes.

fr.wikipedia.org

Elles sont également utilisée en agriculture dans les produits phytosanitaires pour désherber les cultures des monocotylédones et des dicotylédones.

fr.wikipedia.org

Durant la fin de l'automne et l'hiver, le champ doit être désherbé et irrigué à plusieurs reprises (une crue automnale se produisant dans le sud).

fr.wikipedia.org

Griffe sarcleuse, pour briser les mottes et désherber.

fr.wikipedia.org

Des animaux herbivores (moutons et chèvres en général) peuvent aussi entretenir des allées coupe-feu enherbés, plutôt que de les désherber mécaniquement.

fr.wikipedia.org

Vigne désherbée sous le rang (herbe séchée par les herbicides).

fr.wikipedia.org

Trois moutons suffisent pour désherber 2 500 m, soit 25 ares.

fr.wikipedia.org

Les cultures qui peuvent être désherbés mécaniquement sont traditionnellement ce que l’on appelle les plantes sarclées.

fr.wikipedia.org

Des animaux omnivores ou détritivores peuvent nettoyer voire totalement désherber une parcelle à ensemencer (les poules en particulier grattent vigoureusement le sol).

fr.wikipedia.org