dégradés no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dégradés no dicionário francês»inglês

I.dégradé (dégradée) [deɡʀade] VERBO Part perf

dégradé → dégrader

II.dégradé (dégradée) [deɡʀade] ADJ

tons dégradés

shaded tones

coupe dégradée

layered cut

III.dégradé SUBST m

1. dégradé:

dégradé (de couleurs)

gradation

dégradé (de lumière)

fading uncountable

peint en dégradé

painted in shaded tones

2. dégradé (en coiffure):

dégradé

layered cut

Veja também: dégrader

I.dégrader [deɡʀade] VERBO trans

1. dégrader (détériorer):

dégrader site, monument, environnement

to damage

2. dégrader MILITAR (destituer):

dégrader officier

to cashier

3. dégrader ARTE:

dégrader tons, couleurs

to use [sth] in gradation

4. dégrader (avilir) vice:

dégrader personne

to degrade

II.se dégrader VERBO reflex

1. se dégrader (se détériorer):

se dégrader quartier, météo, situation, santé:

to deteriorate

2. se dégrader (s'avilir):

se dégrader formal

to demean oneself (en by)

3. se dégrader FÍS:

se dégrader énergie:

to degrade

I.dégrader [deɡʀade] VERBO trans

1. dégrader (détériorer):

dégrader site, monument, environnement

to damage

2. dégrader MILITAR (destituer):

dégrader officier

to cashier

3. dégrader ARTE:

dégrader tons, couleurs

to use [sth] in gradation

4. dégrader (avilir) vice:

dégrader personne

to degrade

II.se dégrader VERBO reflex

1. se dégrader (se détériorer):

se dégrader quartier, météo, situation, santé:

to deteriorate

2. se dégrader (s'avilir):

se dégrader formal

to demean oneself (en by)

3. se dégrader FÍS:

se dégrader énergie:

to degrade

Traduções para dégradés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

debase emotion, ideal

dégrader

debased version

appauvri, dégradé

bastardized style of architecture

dégradé

gradate

se dégrader (from de, to à)

degrade person

dégrader

degrade environment

dégrader

degrade BIOL, QUÍM, GEOL

se dégrader

to go or turn sour fig

se dégrader

sour friendship, relationship:

se dégrader

to lose one's stripes

être dégradé

coarsen speech, manners:

se dégrader

deteriorate work, building, area:

se dégrader

dégradés no Dicionário PONS

Traduções para dégradés no dicionário francês»inglês

dégradé [degʀade] SUBST m

1. dégradé (camaïeu):

dégradé de couleurs

gradation

2. dégradé (coupe de cheveux):

dégradé

layered cut

I.dégrader [degʀade] VERBO trans

1. dégrader (détériorer):

dégrader édifice, route

to damage

dégrader situation, climat social

to worsen

dégrader l'environnement

to harm the environment

2. dégrader (faire un dégradé):

dégrader

to layer

3. dégrader MILITAR:

dégrader

to degrade

II.dégrader [degʀade] VERBO reflex se dégrader

1. dégrader (s'avilir):

se dégrader

to degrade oneself

2. dégrader (se détériorer):

se dégrader

to deteriorate

se dégrader

to worsen

Traduções para dégradés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deface building, wall

dégrader

downgrade

dégrader

degrade

dégrader

degrade

se dégrader

layer

dégrader

slide

se dégrader

reduce

dégrader

shade

se dégrader

dégradés Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

dégrader l'environnement

to harm the environment

se dégrader

to degrade oneself

se dégrader

to deteriorate

se dégrader

to worsen