dégommer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dégommer no dicionário francês»inglês

dégommer [deɡɔme] VERBO trans coloq

1. dégommer (licencier):

dégommer

to dismiss

dégommer

to fire

dégommer

to sack Brit coloq

se faire dégommer

to be fired

2. dégommer (vilipender):

dégommer

to put [sb] down

dégommer

to lay into [sb] coloq

se faire dégommer (en flèche)

to get a telling off

3. dégommer (atteindre):

dégommer

to hit (avec with)

Traduções para dégommer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

top coloq

dégommer coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Bertall hasarde aussi une autre hypothèse selon laquelle un homme qui perdait sa fortune ou sa position était dégommé.

fr.wikipedia.org

Quasiment invincible de face (ce qui est dû à sa manie de charger), même à un tir direct d'artillerie lourde, il faut le dégommer par l'arrière pour le vaincre.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs défis où il ne s'agit pas de gagner la course mais par exemple de « dégommer » ses adversaires, où de faire éclore 3 œufs avant les autres.

fr.wikipedia.org

Il faut dégommer plus de romains que son adversaire avant la fin du temps imparti.

fr.wikipedia.org