déchiqueté no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para déchiqueté no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para déchiqueté no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
déchiqueté
bord déchiqueté
déchiqueté
déchiqueté

déchiqueté no Dicionário PONS

Traduções para déchiqueté no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para déchiqueté no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

déchiqueté Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mon chien a déchiqueté le steak en un clin d'œil
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La base du cumulonimbus calvus était très sombre et à l'avant on perçoit une ligne de flanc et un arcus tout déchiqueté.
fr.wikipedia.org
En tout état de cause, tout document déchiqueté en bandelettes verticales est reconstituable ; tout est question de patience.
fr.wikipedia.org
La lésion évolue rapidement vers une ulcération plus ou moins étendue, rosée, douloureuse, profonde, aux bords très inflammatoires et nets, d'aspect déchiqueté.
fr.wikipedia.org
Des policiers envoyés les chercher sont retrouvés déchiquetés.
fr.wikipedia.org
Ils reposent les chiens pendant un jour et réparent leur tente déchiquetée.
fr.wikipedia.org
Le seul moyen de se libérer est d'atteindre la manette de frein au bout de la spirale, sans être déchiqueté par la lame.
fr.wikipedia.org
Depuis 2015, les écoles de la commune sont chauffées par une chaudière à bois déchiqueté, utilisant des tailles de bois bocager local.
fr.wikipedia.org
Mais il ne tarde pas à s'apercevoir que non seulement l'enfant est sain et sauf, mais également qu'un serpent déchiqueté se trouve près de lui.
fr.wikipedia.org
Les flancs du volcan sous-marin, base de l'atoll, sont couverts d'un récif déchiqueté, rugueux, entaillés de profondes vallées (canyons).
fr.wikipedia.org
Il s'agit ici de bois déchiqueté en plaquettes d'environ 3×2×1 cm.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "déchiqueté" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski