décaper no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para décaper no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para décaper no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

décaper no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les politiciens, les sujets chauds de l'actualité et la culture populaire sont présentés avec un sens de l'humour décapant.
fr.wikipedia.org
Le dépôt d'argent par réduction chimique doit se faire sur une surface préalablement décapée, sans quoi l'argent n’adhérera pas suffisamment bien.
fr.wikipedia.org
Il consiste à projeter des microbilles (généralement en verre) sur une surface, dans le but de la décaper sans l'abîmer.
fr.wikipedia.org
Le travail consiste à décaper la peinture existante jusqu'au métal et à repeindre en bleu et blanc.
fr.wikipedia.org
Lors de la restauration d'après-guerre, les murs du croisillon ont été décapés, tout comme dans les bas-côtés.
fr.wikipedia.org
Nous avons décapé les ailes et recouvert chaque petite ouverture avec du mastic, que nous avons ensuite poli, puis nous avons repeint les ailes.
fr.wikipedia.org
Le cuivre ainsi décapé, l'or se dépose à la surface du métal.
fr.wikipedia.org
Un décapant risque de rester actif s'il n'est pas au minimum neutralisé avec de l'alcool ménager.
fr.wikipedia.org
Elles sont toutes en chêne polychrome, décapé ou peint.
fr.wikipedia.org
On peut aussi l'utiliser comme détachant pour le linge et décapant pour les métaux grâce à l'oxalate de potassium qu'il contient.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski