déboussolé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

déboussolé no Dicionário PONS

déboussolé Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

déboussoler qn
to disorientate sb
être déboussolé
to be totally lost
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Séparé de sa sœur, qui a suivi sa mère, le jeune garçon se sent un peu déboussolé.
fr.wikipedia.org
Déboussolé, il tente de dessiner la cafetière, dont les lignes évoquent le profil de la femme aimée pendant la nuit.
fr.wikipedia.org
Le personnage est perdu, déboussolé, il ne saisit pas tout ce qui l'entoure, le lecteur est dans la même situation.
fr.wikipedia.org
Alors que l'on vient le chercher, il se retourne, déboussolé, et demande ce qu'il fait là.
fr.wikipedia.org
Le philosophe, de retour dans la grotte sombre, est déboussolé et prend du temps à s'adapter, ce qui nuit à sa crédibilité.
fr.wikipedia.org
Celle-ci est d'ailleurs déboussolée et ne sait que faire.
fr.wikipedia.org
D'abord déboussolée elle va accepter la proposition du vieil homme.
fr.wikipedia.org
Totalement déboussolé, le robot va trouver refuge auprès d’une jolie écologiste.
fr.wikipedia.org
Pour l'occasion, l'aviateur part avec les déboussolés dans son avion réparé.
fr.wikipedia.org
Son air rogue et son allure négligée et trainante montrent un homme déboussolé.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "déboussolé" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares