d'ozone no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'ozone no dicionário francês»inglês

ozone [ozon] SUBST m

ozone

ozone

la couche d'ozone

the ozone layer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

produits chimiques destructeurs de la couche d'ozone

chemicals which destroy the ozone layer

Traduções para d'ozone no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ozone layer

couche f d'ozone

ozone value

taux m d'ozone

ozone QUÍM, METEO

ozone m

ozonosphere

couche f d'ozone

ozone-depleting

qui détruit la couche d'ozone

ozone-friendly

qui protège la couche d'ozone

ozone depletion

destruction f de la couche d'ozone

brain-/ozone-destroying

qui détruit le cerveau/la couche d'ozone

d'ozone no Dicionário PONS

Traduções para d'ozone no dicionário francês»inglês

ozone [ozon, ɔzɔn] SUBST f

ozone

ozone

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trou (dans la couche) d'ozone

hole in the ozone layer

la question du trou d'ozone

the issue of the ozone layer

Traduções para d'ozone no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ozone layer

couche f d'ozone

ozone

ozone m

ozone hole

trou m dans la couche d'ozone

d'ozone Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

trou (dans la couche) d'ozone

hole in the ozone layer

la question du trou d'ozone

the issue of the ozone layer

trou m dans la couche d'ozone

ozone hole

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Plus particulièrement, l'élimination des substances appauvrissant la couche d'ozone est responsable de retarder le forçage climatique jusqu'à 12 ans.

fr.wikipedia.org

Cette réaction est néfaste car elle génère des fluorures de carbone, gaz qui détruisent la couche d'ozone et contribuent à l'effet de serre.

fr.wikipedia.org

Il est constitué surtout de particules fines et d'ozone.

fr.wikipedia.org

Ces appareils utilisent un matériau semi-conducteur dont les caractéristiques électriques varient en fonction de la concentration d'ozone dans l'air.

fr.wikipedia.org

Sa mission est d'étudier la couche d'ozone, la qualité de l'air et le climat.

fr.wikipedia.org

Il a pour objectif de réduire et à terme d'éliminer complètement les substances qui réduisent la couche d'ozone.

fr.wikipedia.org

Il ne contribue pas à la destruction de la couche d'ozone stratosphérique.

fr.wikipedia.org

La stratosphère contient la majeure partie de la couche d'ozone.

fr.wikipedia.org

En 1930, il proposa le mécanisme photochimique de la formation de la couche d'ozone.

fr.wikipedia.org

Ces microorganismes étaient déjà adaptés au milieu terrestre, et notamment aux sécheresses épisodiques ainsi qu'aux rayonnements ionisants (la couche d'ozone n'existait pas à cette époque).

fr.wikipedia.org