d'obturation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'obturation no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para d'obturation no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'avantage d'un tel dispositif est que cela permet d'avoir un système optique minimisant le nombre d'obturation.
fr.wikipedia.org
En chirurgie dentaire, lors des reprises de traitements endodontiques, il est utilisé comme solvant de la gutta-percha (matériau d'obturation des canaux radiculaires) au cours de la phase de désobturation canalaire.
fr.wikipedia.org
En endodontie, c'est la gutta-percha qui est actuellement le moins contesté des matériaux d'obturation.
fr.wikipedia.org
Deux roues porte-filtres placées devant le dispositif d'obturation pour choisir le spectre énergétique observé et fixer le temps d'exposition.
fr.wikipedia.org
Le mot vitesse (d'obturation) est une traduction erronée du terme anglo-saxon shutter speed qui, en l’occurrence, aurait du être traduit par rapidité.
fr.wikipedia.org
Dans un trafic à faible vitesse, ou quand la caméra est à un niveau inférieur, la vitesse d'obturation n'a pas besoin d'être aussi rapide.
fr.wikipedia.org
La maîtrise des éruptions provenant d'un puits, nécessite un bloc d'obturation consistant en un système de vannes.
fr.wikipedia.org
Cohen combine souvent l'utilisation de la performance avec une faible vitesse d'obturation, la création d'une esthétique flou.
fr.wikipedia.org
Le gaz circule dans le compresseur, et comme il n’y a pas de soupape de sécurité, il se produit une surpression à laquelle la plaque d'obturation ne résiste pas.
fr.wikipedia.org
Avec l'augmentation de la vitesse d'obturation, les effets d'une vitesse lente deviennent évidemment progressivement impossibles sans recourir à des filtres neutres de grande densité.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski