d'engins no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'engins no dicionário francês»inglês

engin [ɑ̃ʒɛ̃] SUBST m

1. engin (machine, objet, instrument):

engin

device

engin de chasse/pêche

hunting/fishing device

qu'est-ce que c'est que cet engin? coloq

what's that contraption?

2. engin:

engin CONSTR, TRANSP (véhicule)

vehicle

engin (grosse machine)

piece of equipment

engins de levage/manutention

lifting/handling equipment

engin de terrassement

earth-moving vehicle

3. engin MILITAR:

engin (missile)

missile

engin (bombe)

device

engin (véhicule)

vehicle

engin (matériel du génie)

equipment uncountable

engins de guerre

weapons of war

Traduções para d'engins no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

earth-moving equipment

engins mpl de terrassement

incendiary device

engin m incendiaire

nuclear device

engin m nucléaire

contraption (machine)

engin m coloq

earth mover

engin m de terrassement

contrivance

engin m

Caterpillar

engin m à chenilles

missile

engin m

incendiary

engin m incendiaire

d'engins no Dicionário PONS

Traduções para d'engins no dicionário francês»inglês

engin [ɑ̃ʒɛ̃] SUBST m

1. engin coloq (machin):

engin

thingumajig

2. engin TÉC:

engin

machine

3. engin MILITAR:

engin

weaponry

engin de guerre

engine

engin atomique

atomic device

engin spatial

spacecraft

4. engin coloq (objet encombrant):

engin

contraption

5. engin (véhicule):

engin

heavy vehicle

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

engin piégé

booby trap

engin/appareil fumigène

smoke generator

Traduções para d'engins no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

machine

engin m

d'engins Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

engin atomique

atomic device

engin spatial

spacecraft

engin/appareil fumigène

smoke generator

engin piégé

booby trap

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il nécessite un ou deux passages d'engins supplémentaires (source de tassement et de consommation de carburants).

fr.wikipedia.org

Mais les temps ont changé, les élèves-officiers ne manœuvrent plus à pied ou à cheval mais au moyen d'engins motorisés.

fr.wikipedia.org

L'exploitation à ciel ouvert autorise l'emploi d'engins lourds, aux gabarits « hors normes », pelles hydrauliques, dumper, chargeuses de fort gabarit.

fr.wikipedia.org

Ils présentent des traces de destruction anciennes mais aussi plus récentes, liées à la découverte des vestiges à l'aide d'engins de chantier.

fr.wikipedia.org

Toutefois, l'envoi d'engins dans l'espace était encore au stade expérimental lorsque ladite convention fut signée.

fr.wikipedia.org

Un certain nombre d'engins et même de rames automotrices (qui seront nommées turbotrains) utilisant ce mode de propulsion furent produites dans les années 1950/60, jusqu'au premier choc pétrolier.

fr.wikipedia.org

Elle emploie une dizaine d'engins adaptés à ses missions (véhicules ateliers, dépanneuses, porte-autos, fourgons de désincarcération, camions de ravitaillement en carburants…).

fr.wikipedia.org

Le parc du château fait l'objet d'un programme de restauration, avec la construction et l'installation d'engins de siège, comme un trébuchet.

fr.wikipedia.org

Tous ces sites ont comme point en commun d'être près de l'équateur terrestre, qui offre les meilleures conditions pour les lancements d'engins spatiaux.

fr.wikipedia.org

Le téléguidage est utilisé pour le pilotage à distance d'avions miniatures ou d'engins mobiles de toutes sortes, comme les drones militaires d'observation et d'attaque.

fr.wikipedia.org