d'ardoises no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'ardoises no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.ardoise [aʀdwaz] ADJ inv

II.ardoise [aʀdwaz] SUBST f

ardoisé (ardoisée) [aʀdwaze] ADJ (couleur)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para d'ardoises no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
d'ardoises
a roof slate atrib roof
d'ardoises
couvrir [qc] d'ardoises
couverture f d'ardoises

d'ardoises no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La maison est finalement recouverte d'une mansarde revêtue d'ardoises et est soulignée aux angles par une volute.
fr.wikipedia.org
Au niveau du patrimoine bâti, les maisons traditionnelles sont construites en brique et couvertes d'ardoises.
fr.wikipedia.org
En parallèle, sont aussi exploitées des activités d'extraction d'ardoises, de saboterie, de sciage et de charbonnerie.
fr.wikipedia.org
Le clocher carré, bardé d'ardoises, a remplacé en 1874 le clocheton qui s'élevait au-dessus du centre de la nef.
fr.wikipedia.org
Les couvertures d'ardoises sont de nouveau délabrées à cause d'une tempête.
fr.wikipedia.org
Modillons de bois chantournés portant une bâtière d'ardoises à coyaux, sommée en son centre d'un clocheton en bois, piqué d'une croix.
fr.wikipedia.org
Elle est surmontée par une flèche octogonale à base carrée débordante recouverte d'ardoises et terminée par une croix surmontée d'un coq.
fr.wikipedia.org
Deux pavillons bas et dissymétriques, couverts d'ardoises également et abritant l'ancien corps de chasse et l'ancienne chapelle, encadrent cette entrée.
fr.wikipedia.org
Elle possède un clocher tors qui se compose d'une tour carrée dont le dernier étage, débordant, est recouvert d'ardoises.
fr.wikipedia.org
Brûlé en 1588 lors des guerres et les fossés remplis, il est relevé en 1721 avec basse-cour, tour, le tout en pierre et couvert d'ardoises.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski