d'îles no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'îles no dicionário francês»inglês

île, ile [il] SUBST f

île

island

île artificielle (pour forage)

artificial island

l'île de Beauté

Corsica

île flottante CULIN

floating island

île de glace

ice island

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

îles Mariannes

Mariana Islands

îles Moluques

Moluccas

Traduções para d'îles no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Channel Islands

îles fpl Anglo-Normandes

British Isles

îles fpl britanniques

Ionian Islands

îles fpl Ioniennes

Marquesas Islands

îles fpl Marquises

Leeward Islands

îles fpl Sous-le-Vent

Virgin Islands

îles fpl Vierges

the Aran Islands

les îles fpl Aran

on the Aran Islands

dans les îles Aran

d'îles no Dicionário PONS

Traduções para d'îles no dicionário francês»inglês

île [il] SUBST f

île

island

les îles Malouines

Falkland Islands

l'île de Man

Isle of Man

l'île de Wight

Isle of Wight

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

îles Anglo-normandes

Channel Islands

les îles Caïman

Cayman Islands

les îles Salomon

Solomon Islands

Traduções para d'îles no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Fiji Islands

îles fpl Fidji

British Isles

îles fpl Britanniques

Channel Islands

les îles fpl Anglo-Normandes

Wallis and Futuna Islands

(les îles fpl) Wallis-et-Futuna

Samoa Islands

les îles fpl Samoa

the Falkland Islands

les (îles) Malouines fpl

d'îles Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

les îles Sandwich du Sud

South Sandwich Islands

les îles Caïman

Cayman Islands

les îles Samoa

Samoan Islands

les îles Salomon

Solomon Islands

les îles fpl Hébrides

Outer Hebrides

les îles fpl Anglo-Normandes

Channel Islands

les îles fpl Caïmans

Cayman Islands

les îles fpl Sandwich du Sud

South Sandwich Islands

(les îles fpl) Wallis-et-Futuna

Wallis and Futuna Islands

les îles fpl Samoa

Samoa Islands

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des ferrys relient des centaines d'îles au continent, et circulent aussi sur les rivières navigables.

fr.wikipedia.org

À quoi bon lire secrètement les transmissions de l'adversaire, à partir d'îles lointaines, si l'adversaire est en mesure d'intercepter les comptes rendus ?

fr.wikipedia.org

Il comprend environ 50 îles et des zones naturellees ainsi que des parties d'îles habitées.

fr.wikipedia.org

Elle comprend un grand nombre d'îles dont une trentaine habitées par des populations de pêcheurs, d'apiculteurs et de coupeurs de bois.

fr.wikipedia.org

D'une longueur de 24,2 km et d'une largeur de près de 13,3 km, ce lac difforme comporte une centaine d'îles, de presqu'îles et de baies.

fr.wikipedia.org

Il est plein d'îles, qui s'étendent sur environ dix ou douze lieues dans la mer.

fr.wikipedia.org

Le chantier est aussi actif dans la conception et la construction de rouliers et de ferry utilisés pour la desserte d'îles du littoral breton.

fr.wikipedia.org

Les Bermudes sont un archipel composé d'une centaine d'îles et d'îlots.

fr.wikipedia.org

Cette strate prend la forme d'une vaste mer peu profonde et parsemée d'îles.

fr.wikipedia.org

Le chapelet d'îles s'étire sur environ 40 km selon un axe nord-ouest/sud-est et sur 10 km en largeur.

fr.wikipedia.org