d'élimination no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'élimination no dicionário francês»inglês

élimination [eliminasjɔ̃] SUBST f

1. élimination (suppression):

élimination (d'idéologie, de possibilité)

elimination

élimination (d'adversaire)

defeat

procéder par éliminations successives

to use a process of elimination

2. élimination FISIOL:

élimination

elimination

3. élimination (de tache, produit):

élimination

removal

4. élimination (meurtre):

élimination

elimination

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

procéder par élimination

to use a process of elimination

pur et simple mensonge, refus, ignorance, élimination

outright

Traduções para d'élimination no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

elimination

élimination f

by a process of elimination

en procédant par élimination

eradication (of weeds, superstition, crime)

élimination f

elimination diet

régime m d'élimination

extermination (of vermin)

élimination f

wastage, a. natural wastage SOCIOL, ECON

élimination f naturelle

disposal (of waste product)

élimination f

d'élimination no Dicionário PONS

Traduções para d'élimination no dicionário francês»inglês

élimination [eliminasjɔ̃] SUBST f

élimination

removal

élimination d'un adversaire, d'une tache, d'un joueur

elimination

élimination des cafards, d'une espèce

eradication

Expressões:

procéder par élimination

to work by a process of elimination

Traduções para d'élimination no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

elimination

élimination f

by a process of elimination

en procédant par élimination

disposal

élimination f

d'élimination Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

procéder par élimination

to work by a process of elimination

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Après des augmentations de financement tardives, les plans d'élimination du baseball sont retardés au moins jusqu'en 2015.

fr.wikipedia.org

Les médicaments qui empêchent la glucurono-conjugaison hépatique, tel que l'indométhacine, l'acide acétylsalicylique (aspirine) et le triméthoprim, diminuent le taux d'élimination et augmentent sa toxicité.

fr.wikipedia.org

On remarque que la règle d'élimination de la disjonction est une règle tryadique : elle a trois prémisses.

fr.wikipedia.org

L'attente de la remise à niveau énergétique est un facteur d'élimination ou du moins de temporisation de l'évolution dans le jeu.

fr.wikipedia.org

Le temps total d'élimination est donc long, et le repérage du produit dans l'organisme dépend de la sensibilité des dispositifs utilisés.

fr.wikipedia.org

Pour comprendre le fonctionnement du critère d'élimination, le lecteur est invité à se référer à la figure ci-contre.

fr.wikipedia.org

Le diisopropylamidure de lithium sert en chimie organique pour favoriser les réactions d'élimination.

fr.wikipedia.org

En découlent des programmes d'inspiration nationaliste de surveillance et d'élimination des personnes considérées comme déviantes, notamment les gens du voyages.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la pathomimie ou les troubles du spectre d'alcoolisation fœtale nécessitent un diagnostic d'élimination.

fr.wikipedia.org

La plus grande lenteur d'élimination des carcasses par les vautours pourrait également être la cause d'une augmentation des cas de botulisme.

fr.wikipedia.org