d'égal no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'égal no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o] ADJ

1. égal (identique):

equal (à to)
égal à lui-même, il
true to form, he

II.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o] SUBST m (f)

traiter d'égal à égal avec qn

III.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o]

Traduções para d'égal no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
égal/-e m/f

d'égal no Dicionário PONS

Traduções para d'égal no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.égal(e) <-aux> [egal, o] ADJ

II.égal(e) <-aux> [egal, o] SUBST m(f)

Traduções para d'égal no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
égal(e) m (f)
égal(e) m (f)
I'm not fussy Brit coloq

d'égal Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

négocier [ou traiter] d'égal à égal
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Paris représente la ville où se côtoient, d'égal à égal, gens de toute classe, de tous horizons, la ville où règne la bonne humeur, la jovialité.
fr.wikipedia.org
Loin de tout discours moralisant ou victimisant, l'auteur s’adresse, d'égal à égal, aux révoltés des banlieues pauvres.
fr.wikipedia.org
La courbe d'égal azimut est la symétrique de l'orthodromie par rapport à la loxodromie entre le récepteur et l'émetteur.
fr.wikipedia.org
Leur amertume n'a d'égal que la sensation d'étouffement qu'ils expriment à travers la prose soignée de l'auteur.
fr.wikipedia.org
Leur rapidité et leur agilité sur le rocher n'ont en effet que peu d'égal.
fr.wikipedia.org
L'entrée en première année se fait en 2 épreuves de maths et deux épreuves de physique d'égal coefficient à l'heure où ces lignes sont écrites.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski