cuirassier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cuirassier no dicionário francês»inglês

cuirassier [kɥiʀasje] SUBST m

1. cuirassier (soldat):

cuirassier

cuirassier

2. cuirassier (régiment):

le premier/deuxième cuirassier

the first/second armoured Brit division

cuirassier no Dicionário PONS

Traduções para cuirassier no dicionário francês»inglês

cuirassier [kɥiʀasje] SUBST m MILITAR

le 1er/2ème cuirassier

the 1st/2nd armoured [or armored americ] cavalry

cuirassier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

le 1er/2ème cuirassier

the 1st/2nd armoured [or armored americ] cavalry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le scandale oblige le baron à quitter son uniforme de cuirassier.

fr.wikipedia.org

Il est pendant sept ans cornette, lieutenant et capitaine de cavalerie puis capitaine réformé dans un régiment de cuirassiers.

fr.wikipedia.org

Il est nommé colonel le 10 mars 1788, au régiment de cuirassiers du roi.

fr.wikipedia.org

Les 12 premiers régiments de cuirassiers furent organisés avec les 12 premiers régiments dits de grosse cavalerie.

fr.wikipedia.org

Les douze régiments de cuirassiers prendront les douze premiers numéros.

fr.wikipedia.org

Ses éléments sont versés au 2e régiment de marche de cuirassiers dont il forme le premier escadron.

fr.wikipedia.org

C'est à la suite de cette affaire qu'il passa colonel du 5 régiment de cuirassiers.

fr.wikipedia.org

En novembre 1944, il prend le commandement d'un escadron de chars du 12 régiment de cuirassiers.

fr.wikipedia.org

En 1908, il passe au 3 régiment de cuirassiers.

fr.wikipedia.org

Pour le service normal, les cuirassiers portent une tunique bleu foncé.

fr.wikipedia.org