critiques no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para critiques no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.critique [kʀitik] SUBST mf (commentateur)

III.critique [kʀitik] SUBST f

Veja também: critiquer

Traduções para critiques no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
le film a été acclamé par les critiques

critiques no Dicionário PONS

Traduções para critiques no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para critiques no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

critiques Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

par peur du ridicule/des critiques
ne rapporter que des critiques à qn
qui a reçu de bonnes critiques
faire face à un déferlement de critiques

critiques do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Face aux nombreuses critiques reprochant la légitimité des membres du jury, de nouveaux visages y font leur apparition.
fr.wikipedia.org
Plusieurs autres critiques parlent également d'homophobie et de stéréotypes embarrassants à propos du film.
fr.wikipedia.org
Il permet également d'être exempt de critiques ou d'accusation de diffamation d'une nation, d'un parti politique ou d'un peuple réel.
fr.wikipedia.org
Progressivement, les restaurants trouvent leur consécration et une nouvelle corporation prend naissance : celle des critiques gastronomiques.
fr.wikipedia.org
Mais quelques critiques dénoncent l'indiscrétion dont il fait montre quand il rapporte les conversations qui se sont déroulées lors de réunions privées.
fr.wikipedia.org
Les critiques musicaux actuels complimentent l'album mais il reçoit des réactions négatives lors de sa sortie en 1983.
fr.wikipedia.org
Au début de l'année 2006, le corps déversa par mégarde 190 litres d'huile hydraulique dans le fleuve, s'attirant de nouvelles critiques des organisations environnementales.
fr.wikipedia.org
Les critiques négatives se basent sur les chansons « entraînantes et occasionnellement ».
fr.wikipedia.org
Les critiques qui ont pu être émises sur ce réarmement sont criminalisées par la police secrète, et jugulées avant qu'elles n'atteignent jamais l'opinion publique.
fr.wikipedia.org
Il subit de nombreuses critiques, notamment celle que la loi ne respecte pas le caractère sacré des coutumes hindoues.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski