crevarde no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crevarde no dicionário francês»inglês

crevard (crevarde) [kʀəvaʀ, aʀd] SUBST m (f) coloq

1. crevard (personne chétive):

crevard (crevarde)

sickly person

2. crevard (glouton):

crevard (crevarde)

greedy guts coloq

crevard (crevarde)

hog americ coloq

livarde [livaʀd] SUBST f

livarde

sprit

voile à livarde

spritsail

I.crevasser [kʀəvase] VERBO trans

crevasser terre, mur

to cause [sth] to crack

crevasser peau

to chap

II.se crevasser VERBO reflex

se crevasser reflex:

se crevasser terre, mur:

to crack

se crevasser peau:

to chap, to become chapped

I.crevassé (crevassée) [kʀəvase] VERBO Part perf

crevassé → crevasser

II.crevassé (crevassée) [kʀəvase] ADJ

1. crevassé terre:

crevassé (crevassée)

cracked

2. crevassé:

crevassé (crevassée) mains, peau

chapped

crevassé (crevassée) mamelon

cracked

Veja também: crevasser

I.crevasser [kʀəvase] VERBO trans

crevasser terre, mur

to cause [sth] to crack

crevasser peau

to chap

II.se crevasser VERBO reflex

se crevasser reflex:

se crevasser terre, mur:

to crack

se crevasser peau:

to chap, to become chapped

crevant (crevante) [kʀəvɑ̃, ɑ̃t] ADJ coloq

1. crevant (épuisant):

crevant (crevante) activité

killing coloq

crevant (crevante) activité

exhausting

crevant (crevante) enfant, journée

exhausting

2. crevant (amusant):

crevant (crevante)

hilarious

il/c'est crevant

he's/it's a scream ou riot coloq

il/c'est crevant

he's/it's hilarious

crevaison [kʀəvɛzɔ̃] SUBST f

crevaison

puncture

avoir une crevaison

to have a puncture

crevasse [kʀəvas] SUBST f

1. crevasse (en montagne):

crevasse

crevasse

2. crevasse (dans la terre, sur un mur):

crevasse

crack, fissure

3. crevasse (gerçure):

crevasse (sur les lèvres, mains)

chap

crevasse (sur les mamelons)

crack

anti-crevaison [ɑ̃tikʀəvɛzɔ̃] ADJ inv

bombe anti-crevaison MOTOR

puncture sealant spray

boulevard [bulvaʀ] SUBST m

1. boulevard (avenue):

boulevard

boulevard

2. boulevard TEATR:

boulevard

farce

théâtre de boulevard

farce

Expressões:

boulevard périphérique

ring road Brit

boulevard périphérique

beltway americ

clavarder [klavaʀde] VERBO intr ingl can (sur Internet)

clavarder

to chat

crevarde no Dicionário PONS

Traduções para crevarde no dicionário francês»inglês

crevant(e) [kʀəvɑ̃, ɑ̃t] ADJ coloq

crevant(e)

exhausting

I.bavard(e) [bavaʀ, aʀd] ADJ

1. bavard (loquace):

bavard(e)

talkative

2. bavard (indiscret):

bavard(e)

gossipy

II.bavard(e) [bavaʀ, aʀd] SUBST m(f)

1. bavard (qui parle beaucoup):

bavard(e)

chatterbox coloq

2. bavard (indiscret):

bavard(e)

gossip

I.crevasser [kʀəvase] VERBO trans

crevasser

to crack

II.crevasser [kʀəvase] VERBO reflex

se crevasser peau

to get chapped

crevaison [kʀəvɛzɔ̃] SUBST f

crevaison

puncture

crevasse [kʀəvas] SUBST f

1. crevasse (fissure):

crevasse

crevice

2. crevasse (gerçure):

crevasse

crack

boulevard [bulvaʀ] SUBST m

boulevard

boulevard

bavarder [bavaʀde] VERBO intr

1. bavarder (papoter):

bavarder avec qn

to chat with sb

2. bavarder (divulguer un secret):

bavarder

to blab coloq