couplet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

couplet no Dicionário PONS

Traduções para couplet no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para couplet no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
verse of song
couplet m
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Dans le dernier couplet, elle revient à lui sous la forme d'un fantôme et lui répète sa promesse.
fr.wikipedia.org
Des enfants doivent interpréter chacun à leur tour un titre de l'invité, qui parfois chante un couplet avec eux.
fr.wikipedia.org
Araya chante tandis que les deux guitaristes travaillent encore sur un couplet manquant au tiers de la chanson.
fr.wikipedia.org
Le deuxième couplet est pour sa mère, il dit qu'il regrette de ne pas l'avoir écoutée, ou encore de s'être fait embarquer par les policiers.
fr.wikipedia.org
Son rôle est de chanter les couplets, tandis que le reste de la chaîne le suit en chantant le ou les refrains.
fr.wikipedia.org
Les couplets contiennent respectivement six, huit et quatre lignes de vers.
fr.wikipedia.org
On composait aussi des couplets en l’honneur des jeunes mariés (hevalê) ou à l’occasion de deuils (mevlûd).
fr.wikipedia.org
Je rappais pas vraiment, mais vous savez ce que c'est : on écrit d'abord un couplet.
fr.wikipedia.org
À un moment, elle voulait réécrire les couplets de la chanson car elle pensait qu'ils n'étaient pas drôles.
fr.wikipedia.org
De nombreuses versions sont cumulatives, chaque couplet reprenant le cri des animaux cités lors des couplets précédents.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "couplet" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares