coulisser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

coulisser no Dicionário PONS

Traduções para coulisser no dicionário francês»inglês

coulisser Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

coulisser sur qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Pourtant elle le fait coulisser pour interférer l'appel.
fr.wikipedia.org
Ce dernier comporte des plaques chitineuses motrices, des muscles et un stylet ou gorgeret dans lequel coulissent deux lancettes.
fr.wikipedia.org
Elle permet à la corde de coulisser avec une friction minimale et de limiter le tirage.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il est porté, saya est simplement glissé dans la ceinture (obi) ; il peut de ce fait coulisser.
fr.wikipedia.org
La réglette centrale peut coulisser par rapport aux deux autres, et permet de décaler des graduations.
fr.wikipedia.org
En outre, sa mâchoire inférieure coulissait d'avant en arrière, lui permettant de broyer les plantes avant de les avaler.
fr.wikipedia.org
La porte est hersée quand elle est munie d'une herse normalement ouverte, coulissée si la herse est fermée.
fr.wikipedia.org
Sur les côtés, ces mantelets coulissent dans des glissières permettant de les remonter au-dessus du sabord.
fr.wikipedia.org
Elles sont percées d'un ou plusieurs trous qui permettent de glisser une cordelette le long de laquelle ces lamelles peuvent coulisser.
fr.wikipedia.org
La scène, composée de plateaux amovibles où tout peut coulisser, monter, descendre pour s’adapter aux différents spectacles qu’ils soient musicaux ou théâtraux.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "coulisser" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski