consigne no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para consigne no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

consigne [kɔ̃siɲ] SUBST f

1. consigne (ordre):

consigne
consigne
donner consigne de faire
avoir pour consigne de faire
c'est la consigne
passer la consigne à qn

I.consigné (consignée) [kɔ̃siɲe] VERBO Part perf

consigné → consigner

II.consigné (consignée) [kɔ̃siɲe] ADJ

Veja também: consigner

Traduções para consigne no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

consigne no Dicionário PONS

Traduções para consigne no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

consigne [kɔ̃siɲ] SUBST f

consigné(e) [kɔ̃siɲe] ADJ

Traduções para consigne no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

consigne Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

consigne automatique
consigne automatique
bulletin m de consigne
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le crash survient lorsque l'avion rate le dernier brin d'arrêt de quelques mètres, le pilote n'ayant pas suivi une consigne de l'officier d'appontage.
fr.wikipedia.org
La consigne a même été donnée de ne me transmettre aucune information.
fr.wikipedia.org
Au cours de l'examen, le patient doit réaliser des tâches selon des consignes précises expliquées avant l'examen.
fr.wikipedia.org
Aucune consigne de vote n'est donnée pour le deuxième tour.
fr.wikipedia.org
Cette fièvre apparaît lors d’un dérèglement du système de régulation de la température par changement de la valeur de consigne.
fr.wikipedia.org
Elle est notamment équipée d'une salle d'attente, une consigne à bagages, de toilettes et d'une table à langer.
fr.wikipedia.org
Réalisés d'abord sans autorisation ses graffs se sont acquis la bienveillance des administrations, les services municipaux ayant pour consigne de ne pas les effacer.
fr.wikipedia.org
Cette consigne est interprété à tort par les hommes d'équipage comme un ordre d'abandon du navire.
fr.wikipedia.org
Les pilotes volant sur les modèles précédents avaient la consigne de ne pas faire de piqué.
fr.wikipedia.org
Il tient un journal intime dans lequel il consigne des réflexions désenchantées sur la nature humaine.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski