conjugaison no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para conjugaison no dicionário francês»inglês

conjugaison [kɔ̃ʒyɡɛzɔ̃] SUBST f

1. conjugaison:

conjugaison BIOL, LINGUÍS

conjugation

2. conjugaison (réunion):

conjugaison fig

combination

grâce à la conjugaison de leurs efforts

thanks to their joint efforts

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

modèle de conjugaison/déclinaison

conjugation/declension pattern

Traduções para conjugaison no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conjugation LINGUÍS, BIOL

conjugaison f

conjugaison no Dicionário PONS

Traduções para conjugaison no dicionário francês»inglês

conjugaison [kɔ̃ʒygɛzɔ̃] SUBST f

conjugaison

conjugation

Traduções para conjugaison no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conjugation

conjugaison f

inflection verb

conjugaison f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En sicilien, la terminaison -au correspond à la terminaison -ò de la troisième personne du singulier du passé simple (1e conjugaison) : it.

fr.wikipedia.org

La classe de conjugaison d'un mot primitif, ou de manière équivalent le mot circulaire associé à ce mot, est appelé un collier apérodique.

fr.wikipedia.org

L'art poétique naît de la conjugaison du génie d'un auteur, d'un contexte social et culturel, et de la mise en œuvre de règles de logique.

fr.wikipedia.org

Exemple de conjugaison à l'imparfait du verbe parler : «dje prakè, te prakè, è prakè, dje prakonne, vos prakonne, è prakonne».

fr.wikipedia.org

Les okurigana (送り仮名, littéralement « kanas qui accompagnent ») sont des kanas nécessaires à la conjugaison et la différenciation de prononciation de certains kanjis.

fr.wikipedia.org

Cette conjugaison étendue signifie que ces composés sont souvent d'une couleur rouge intense.

fr.wikipedia.org

La substance est transformée par métabolisme par la conjugaison et déméthylation avant l'excrétion.

fr.wikipedia.org

L'extinction de l'espèce a probablement été causée par la conjugaison de la chasse et de la destruction de son habitat.

fr.wikipedia.org

Voici une série de tableaux exposant la conjugaison savoyarde, et ses principales variantes.

fr.wikipedia.org

Ces plasmides peuvent être transférés entre les cellules par contact physique, dans un processus qui pourrait être similaire à la conjugaison bactérienne.

fr.wikipedia.org