conciliateurs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para conciliateurs no dicionário francês»inglês

I.concilia|teur (conciliatrice) [kɔ̃siljatœʀ, tʀis] ADJ

conciliateur (conciliatrice)

conciliatory atrib

II.concilia|teur (conciliatrice) [kɔ̃siljatœʀ, tʀis] SUBST m (f)

conciliateur (conciliatrice)

conciliator

III.concilia|teur SUBST m

concilia|teur m JUR:

concilia|teur

conciliator

Traduções para conciliateurs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conciliate

jouer les conciliateurs

propitiatory (gen)

conciliateur/-trice

peacemaker

conciliateur m

troubleshooter (dealing with people)

conciliateur/-trice m/f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pour qu'ils puissent agir en conciliateurs, les parties doivent donner leur accord.

fr.wikipedia.org

Il convient de se référer à l’article 4 du décret du 20 mars 1978 relatif aux conciliateurs de justice.

fr.wikipedia.org

Les conciliateurs s'appuient sur les candidatures modérées des maires en place ou de leurs adjoints.

fr.wikipedia.org

En cas de désaccord, on nommait des conciliateurs, si cela ne suffisait pas, l'affaire était portée au commissaire.

fr.wikipedia.org

L'acte constatant l'accord des parties est signé par les deux conciliateurs de justice.

fr.wikipedia.org

Vingt-six conciliateurs de justice exercent sur le département pour traiter les conflits mineurs.

fr.wikipedia.org

Lors de la réunion des parties, les conciliateurs de justice peuvent échanger des informations sur les demandes dont ils sont saisis.

fr.wikipedia.org