communion no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para communion no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

communion [kɔmynjɔ̃] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
première communion REL
first communion

Traduções para communion no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
Holy Communion
sainte communion f
communion lit
communion f
Communion a. Holy Communion
(sainte) communion f
to make one's First Communion
faire sa première communion
to go to/take Communion
aller à/recevoir la communion
the Anglican/Roman communion
la communion de l'Église anglicane/romaine
the communion of saints
la communion des saints
to commune with nature
être en communion avec

communion no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Théoriquement, il n'existe pas de proportion entre la faute et cet acte de piété : l'indulgence est réputée être l'effet de la communion des saints.
fr.wikipedia.org
On représentait en effet le banquet funéraire, une communion avec le défunt qui présente ce que celui-ci ne peut pas emporter avec lui.
fr.wikipedia.org
À part ces moments d'intense communion, la réalité lui apparaît comme une lointaine nébuleuse qu'il ne peut exprimer par la parole.
fr.wikipedia.org
Ainsi par exemple la table de communion est ôtée et un nouvel autel installé face au peuple.
fr.wikipedia.org
L'élévation de l'hostie, pain de la communion, devint le moment crucial de la cérémonie.
fr.wikipedia.org
L’Économie de communion est un courant économique international qui souhaite privilégier la relation interpersonnelle.
fr.wikipedia.org
La mission se terminait par une confession générale, puis une communion collective.
fr.wikipedia.org
Salmerón, dès son arrivée, parla de la communion sous une seule espèce.
fr.wikipedia.org
La persécution aidant, des prêtres vinrent à reconnaître qu'ils ne devaient pas refuser la communion à des conformistes occasionnels.
fr.wikipedia.org
En mai 1904, elle reçoit la première communion et fait sa confirmation.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "communion" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares