collecteur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para collecteur no dicionário francês»inglês

I.collec|teur (collectrice) [kɔlɛktœʀ, tʀis] ADJ

centre collecteur

collection point

organisme collecteur

collecting agency

égout collecteur

main sewer

II.collec|teur (collectrice) [kɔlɛktœʀ, tʀis] SUBST m (f) (personne)

collecteur (collectrice)

collector

III.collec|teur SUBST m

1. collec|teur (égout):

collec|teur

main sewer

2. collec|teur MOTOR:

collec|teur

manifold

3. collec|teur ELETRÓN:

collec|teur

collector

IV.collec|teur (collectrice) [kɔlɛktœʀ, tʀis]

collecteur de fonds

fundraiser

collecteur d'impôts

tax collector

collecteur solaire

solar panel

Traduções para collecteur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

storm drain

collecteur m d'eaux pluviales

manifold

collecteur m

inlet or induction manifold

collecteur d'admission

exhaust manifold

collecteur d'échappement

fundraiser (person)

collecteur/-trice m/f de fonds

collector ELETRÓN, RÁDIO

collecteur m

main (for sewage)

égout m (collecteur)

collecteur no Dicionário PONS

Traduções para collecteur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

drainpipe

collecteur m

exhaust manifold

collecteur m d'échappement

collector

collecteur(-trice) m (f)

collecteur do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para collecteur no dicionário francês»inglês

collecteur

collecteur

manifold

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un chômeur endetté commence à travailler comme collecteur de dettes.

fr.wikipedia.org

Ce turbocompresseur possède une turbine intégrée au collecteur d'échappement et utilise un échangeur air/air.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est donc interconnecté à une barre collectrice en cuivre à laquelle est connectée la prise de terre en fond de fouille.

fr.wikipedia.org

Le premier égout de la ville fut construit à partir de 1913 ; ce n'était alors qu'un collecteur d'eaux usées.

fr.wikipedia.org

Il dispose de son propre collecteur d’eau et est doté de panneaux solaires.

fr.wikipedia.org

On en déduit que ces populations seront moins mobiles, plus sédentaires et plus agricultrices, tandis qu'un peu moins chasseurs-collecteurs.

fr.wikipedia.org

Collecteurs d'impôts en temps de paix, ils se livrent aussi à toutes sortes d'exactions selon leurs détracteurs.

fr.wikipedia.org

À l'inverse de la roulette du trolley, le collecteur n'a pas de socle rotatif mais est simplement fixé sur le toit du tram.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement des couches joue le rôle d'une véritable gouttière collectrice pour l'écoulement de ces eaux.

fr.wikipedia.org

Les latrines se situaient derrière le réfectoire desservies par un égout collecteur qui a servi par la suite de dépotoir.

fr.wikipedia.org