codétenu no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para codétenu no dicionário francês»inglês

codétenu (codétenue) [kodetny] SUBST m (f)

codétenu (codétenue)

fellow prisoner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ainsi, le célèbre malfrat doit essuyer les moqueries de ses codétenus et affronter le froid.

fr.wikipedia.org

Durant sa détention, il travaille sur un manuel de technique photographique et prend des photos de codétenus et des conditions de vie dans le camp.

fr.wikipedia.org

Prêt à tout pour échapper à nouveau, il planifie minutieusement son évasion, avec l'aide de plusieurs codétenus, pendant plus de deux ans.

fr.wikipedia.org

Il est codétenu par 15 joueurs avec 6 simples.

fr.wikipedia.org

Le 11 mai 1795, elles sont massacrées avec vingt-six codétenues par des sabreurs marseillais au service des forces royalistes.

fr.wikipedia.org

Il y écrira ses carnets de captivité qui seront illustrés par un codétenu.

fr.wikipedia.org

Elle est prise à partie par certaines de ses codétenues, avant d'être placée en cellule individuelle.

fr.wikipedia.org

Incarcéré, il est placé à l'isolement pour ne pas subir la pression des codétenus cherchant à savoir où sont passés les 2,5 millions d'euros manquants.

fr.wikipedia.org

À sa sortie, il exfiltre des listes de noms de codétenus écrits sur des lambeaux de tissu.

fr.wikipedia.org

Durant son emprisonnement, il apprend à jouer de la guitare et développe son art scénique en jouant devant ses codétenus.

fr.wikipedia.org