clocher no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para clocher no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.clocher [klɔʃe] SUBST m

II.clocher [klɔʃe] VERBO intr coloq (être défectueux)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ajourer balcon, clocher

Traduções para clocher no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

clocher no Dicionário PONS

Traduções para clocher no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para clocher no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

clocher Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rivalités de clocher
querelles de clocher
esprit m de clocher
politique f de clocher
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le clocher de façade, reconstruit en 1858, est ajouré à l’étage unique de beffroi, de fenêtres jumelées en cintre surbaissé.
fr.wikipedia.org
En 1864, on lui ajoute un clocher-mur et un porche néo-classique assez inattendu, avec deux colonnes.
fr.wikipedia.org
Restauration du clocher détérioré par la foudre en 1846.
fr.wikipedia.org
Un clocher-proche avec une horloge et flèche octogonale avec pyramidions domine le bâtiment.
fr.wikipedia.org
Les espèces vivant dans les milieux agricoles, les bâtiments (granges et clochers notamment) sont les plus touchées avec une chute de 20 % des effectifs.
fr.wikipedia.org
Le clocher, tour à 4 étages de 33 mètres de haut, a été construit un siècle après le chevet.
fr.wikipedia.org
C'est donc quatre cloches qui sont installées sur le nouveau clocher en 1847.
fr.wikipedia.org
Les proportions du clocher carré parlent le langage d'une architecture discrète, mais qui veut se faire remarquer !
fr.wikipedia.org
Situé en position dominante en plein vignoble, au-dessus du village, cet édifice pittoresque présente un plan rectangulaire que complète une tour carrée formant clocher-porche.
fr.wikipedia.org
L'édifice a subi une profonde restauration en 1885, date figurant sur le clocher.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski