cloche no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cloche no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.cloche [klɔʃ] ADJ coloq

II.cloche [klɔʃ] SUBST f

Veja também: déménager

I.clocher [klɔʃe] SUBST m

II.clocher [klɔʃe] VERBO intr coloq (être défectueux)

cloche-pied, clochepied <à cloche-pied, à clochepied> [aklɔʃpje] ADV

Traduções para cloche no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cloche no Dicionário PONS

Traduções para cloche no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

cloche1 [klɔʃ] SUBST f

I.cloche2 [klɔʃ] ADJ coloq

II.cloche2 [klɔʃ] SUBST f coloq

clocher1 [klɔʃe] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
tinter cloche
battant d'une cloche

Traduções para cloche no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cloche Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

son de cloche
cloche f à plongeur
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Depuis le début de l'entreprise, ce sont plus de 80 000 cloches qui ont été fondues.
fr.wikipedia.org
Le corps principal est en briques rousses sur lequel tranche la pierre blanche de la chambre des cloches.
fr.wikipedia.org
En octobre 2005, après des années de silence, les cloches se sont remises à sonner.
fr.wikipedia.org
Près de 200 artefacts en fer, en cuivre et en laiton jonchent le sol : monnaies-houes, monnaies-couteaux, bracelets-monnaies, cloches et autres objets de pouvoir.
fr.wikipedia.org
La cloche est parfois installée dans le rōmon (tour porte).
fr.wikipedia.org
Or, le carré magique n'est pas accroché au mur comme la cloche, la balance ou le sablier.
fr.wikipedia.org
Elle doit son nom aux gobelets céramiques en forme typique de cloche retrouvés dans les sépultures.
fr.wikipedia.org
Tous les objets de valeurs ont été dérobés : les peintures, les statues, la cloche et l’horloge.
fr.wikipedia.org
Le clocher-horloge sera édifié quelques années plus tard et surmonté d'un très élégant campanile en fer forgé renfermant la cloche des heures.
fr.wikipedia.org
Cache-cache, cloche-pied, escapades, acrobaties, expéditions souterraines : les jeunes cambrioleurs restent suspendus dans un monde à demi-imaginaire.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski