clivage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para clivage no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

clivage [klivaʒ] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para clivage no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
clivage m
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le nom provient du grec sideros, fer, et phyllon, feuille, en référence à sa richesse en fer et à son clivage basal parfait.
fr.wikipedia.org
Il a une apparence attrayante, et son clivage idéal et sa texture lisse sont souhaités.
fr.wikipedia.org
Il n'y avait de clivage en matières socio-économiques.
fr.wikipedia.org
Elle peut être également activée sans clivage par une liaison à un récepteur spécifique, entraînant un changement conformationnel.
fr.wikipedia.org
La vie politique reflète ainsi un clivage ethnique dans la société fidjienne.
fr.wikipedia.org
Entre 1400 et 1500, un clivage culturel et social s'affirme qui définit le « bon » usage à faire de la « bonne » peinture.
fr.wikipedia.org
Les étapes de transformation d'un diamant brut en diamant taillé sont : le marquage, le sciage, le clivage, le débrutage, et finalement le facettage.
fr.wikipedia.org
La synthèse se termine par le clivage du groupe méthoxy en utilisant du chlorure d'aluminium pour donner l'alcool produit.
fr.wikipedia.org
Le moujik marque surtout le clivage idéologique entre occidentalistes et slavophiles.
fr.wikipedia.org
Les feldspaths, en raison de leur fragilité (clivage) et de leur grande altérabilité, forment rarement plus de 10 à 15 % des grès.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "clivage" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski