clés no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para clés no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

1. clé TÉC (de serrure, mécanisme, conserve):

clé
key
la clé de la porte d'entrée/du garage
the front-door/garage key
la clé de ma chambre
the key to my bedroom
laisser la clé sur la porte
to leave the key in the door ou lock
sous clé
under lock and key
fermer à clé porte, valise, tiroir
to lock
ça ferme à clé?
does it lock?
usine/projet clés en main
turnkey factory/project
solution clés en main
ready-made solution
prix clés en main MOTOR
on the road price Brit
prix clés en main MOTOR
sticker price americ

III.à la clé ADV (comme enjeu)

clé d'accès électronique TELECOMUN
digital security coding
clé d'accordeur MÚS
tuning key
clé anglaise
adjustable spanner Brit
clé anglaise
adjustable wrench americ
clé à bougie MOTOR
plug spanner Brit Brit
clé à bougie MOTOR
spark-plug wrench americ
clé de contact MOTOR
ignition key
clé à crémaillère
monkey wrench
clé à douille
box spanner Brit
clé à douille
socket wrench americ
clé dynamométrique
torque spanner Brit
clé dynamométrique
torque wrench americ
clé de mandrin
chuck key
clé à molette
adjustable spanner Brit
clé à molette
adjustable wrench americ
clé à pipe
box spanner Brit
clé à pipe
socket wrench
clé plate (de serrage)
open end spanner Brit
clé plate (de serrage)
open end wrench americ
clé plate (de serrure)
cylinder key
clé de poêle
damper
clé polygonale
ring spanner Brit
clé polygonale
box end wrench americ
clé de protection COMPUT
dongle
clé de remontage
winding key
clé à sardines CULIN
sardine tin key Brit
clé à sardines CULIN
sardine can key americ
clé de sécurité COMPUT
dongle
clé de sûreté (de serrure)
Yale key ®
clé USB COMPUT
USB key
clé pour vis à six pans creux
Allen key ® Brit
clé pour vis à six pans creux
Allen wrench ® americ
clé de voûte ARQUIT fig
keystone
clés du royaume REL
keys of the Kingdom of Heaven
clés de la ville
keys of the city

porte-clés, porte-clefs, porteclé <pl porte-clés, porte-clefs, porteclés> [pɔʀt(ə)kle] SUBST m

mot-clé <pl mots-clés> [mokle] SUBST m

Traduções para clés no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

clés no Dicionário PONS

Traduções para clés no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

porte-clés [pɔʀtəkle] SUBST m inv

mot-clé <mots-clés> [mokle] SUBST m

poste-clé <postes-clés> [pɔstəkle] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cliqueter monnaie, clés
to jangle
cliquetis de la monnaie, clés
jangling

Traduções para clés no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

clés Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fermer une maison à clé
to lock up a house
jeu de clés
set of keys
rentrer la clé dans la serrure
to put the key in the lock
Louis a-t-il ses clés?
has Louis got his keys?
retirer la clé de la serrure
to take the key out of the lock
Sophie a-t-elle ses clés?
has Sophie got her keys?
où est passée ta sœur/la clé?
where's your sister/the key got to?
tableau des clés
key rack
mettre la clé sous le paillasson
fold business
mettre la clé sous la porte
shut up (stop business)

clés do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares