civilités no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para civilités no dicionário francês»inglês

I.civilité [sivilite] SUBST f antiq

1. civilité (politesse):

civilité

civility

les règles de la civilité

good manners

2. civilité (état civil):

civilité

title (Mr, Mrs, Ms)

II.civilités SUBST fpl

civilités fpl formal:

civilités

courtesies

échanger des civilités

to exchange courtesies

présenter ses civilités à qn

to pay one's respects to sb

Traduções para civilités no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pleasantries

civilités fpl

civility

civilité f

the usual civilities

les civilités or politesses d'usage

amenities

civilités fpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les civilités diverses, immuables et séculaires, y régissent la vie du groupe.

fr.wikipedia.org

Et taktgefühl peut se traduire de différente manière, selon que l'on parle musique ou bien civilités.

fr.wikipedia.org

Il en est de même pour les autres civilités qui s'emploient qu'avec le prénom et non le nom de famille.

fr.wikipedia.org