citrouille no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para citrouille no dicionário francês»inglês

citrouille [sitʀuj] SUBST f

1. citrouille:

citrouille BOT, CULIN

pumpkin

2. citrouille (tête):

citrouille coloq

head

citrouille coloq

nut coloq

avoir la tête comme une citrouille coloq

to feel as if one's head was going to burst

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se changer en citrouille

to turn into a pumpkin

Traduções para citrouille no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pumpkin

citrouille f

pumpkin pie

tourte f à la citrouille

jack-o'-lantern

citrouille f taillée en forme de visage

citrouille no Dicionário PONS

Traduções para citrouille no dicionário francês»inglês

citrouille [sitʀuj] SUBST f

citrouille BOT:

citrouille

pumpkin

Expressões:

ne rien avoir dans la citrouille coloq

to be brainless

Traduções para citrouille no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pumpkin

citrouille f

citrouille Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ne rien avoir dans la citrouille coloq

to be brainless

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ils cultivent également les citrouilles, haricots et légumes-feuilles.

fr.wikipedia.org

Cette seconde appellation vient du mot « cosse », qui signifie citrouille.

fr.wikipedia.org

Les membres décident d'acheter, pour payer la location du camion, un chargement de citrouilles et de courgettes auprès des agriculteurs.

fr.wikipedia.org

Milhouse attend dans le cimetière l'arrivée d'une citrouille géante.

fr.wikipedia.org

La deuxième origine proposée est que les habitants de la ville auraient jeté des citrouilles du haut des remparts pour se défendre d'une attaque.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi des divinités secondaires et divers aliments (yucca, citrouille, canne à sucre) habilement représentés.

fr.wikipedia.org

Les citrouilles (kabocha) par exemple, peuvent être associées à leur récolte en automne.

fr.wikipedia.org

Peter endommage le planeur du bouffon et ce dernier chute dans une cuve remplie de bombes-citrouilles et semble mourir.

fr.wikipedia.org

Arrivé, là-bas, il ne voit personne mais soudain, il voit une citrouille habillée d'une tenue de bonne sœur.

fr.wikipedia.org

Ils cultivent le maïs, la citrouille et le tabac.

fr.wikipedia.org