circonstance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para circonstance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.circonstance [siʀkɔ̃stɑ̃s] SUBST f

III.circonstance [siʀkɔ̃stɑ̃s]

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fortuit (fortuite) incident, circonstance

Traduções para circonstance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

circonstance no Dicionário PONS

Traduções para circonstance no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

circonstance [siʀkɔ̃stɑ̃s] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
circonstance atténuante
invoquer circonstance atténuante
pénible circonstance, événement
pénible sujet, circonstance
se retrouver occasion, circonstance
cet outil va en toute circonstance

Traduções para circonstance no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
circonstance f

circonstance Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

air de circonstance
cet outil va en toute circonstance
se retrouver occasion, circonstance
circonstance atténuante
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'utilisation du mot par une femme dans d'autres circonstances indique son indépendance par rapport aux normes sociales.
fr.wikipedia.org
Le fermage des prévôtés n'est pas systématique ("mise en garde") par manque d'adjudicataires ou quand les circonstances politiques l'exigent.
fr.wikipedia.org
Dans certaines circonstances, le refus de guichet pourrait être considéré comme un détournement de procédure.
fr.wikipedia.org
Les causes sont connues, les circonstances, pas - ou très peu.
fr.wikipedia.org
Dans des circonstances exceptionnelles, le comité exécutif national peut opposer son véto au choix d'un parti de circonscription.
fr.wikipedia.org
Boulainvilliers considérait la nouvelle « noblesse de robe » née de cette circonstance comme une « monstruosité ».
fr.wikipedia.org
Sa biographie déjà peu ordinaire s'enrichit encore des dramatiques circonstances dans lesquelles elle épouse son compagnon auquel elle s'est dévouée pendant plus de 25 ans.
fr.wikipedia.org
Ces derniers la déclarent responsable pénalement mais réclament les circonstances atténuantes pour cette femme manipulatrice, qui subit l'opprobre de toute la ville.
fr.wikipedia.org
Les donateurs d'une œuvre aussi précieuse ont pu être identifiés, mais les circonstances de la commande restent obscures.
fr.wikipedia.org
On évite, par exemple, de tenir compte des circonstances atténuantes propres à la situation.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski