chronologique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chronologique no dicionário francês»inglês

chronologique [kʀɔnɔlɔʒik] ADJ

chronologique

chronological

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

faire un classement alphabétique/chronologique

to put into alphabetical/chronological order

ordonner qc par ordre alphabétique/chronologique

to put sth in alphabetical/chronological order

classer qc en respectant l'ordre alphabétique/chronologique

to classify sth in alphabetical/chronological order

ranger qc dans l'ordre alphabétique/chronologique

to put ou arrange sth in alphabetical/chronological order

par ordre alphabétique/chronologique

in alphabetical/chronological order

Traduções para chronologique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chronological

chronologique

time series

série f chronologique

chronologically

chronologiquement, par ordre chronologique

in ascending/chronological sequence

par ordre ascendant/chronologique

chronologique no Dicionário PONS

Traduções para chronologique no dicionário francês»inglês

chronologique [kʀɔnɔlɔʒik] ADJ

chronologique

chronological

Traduções para chronologique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chronological

chronologique

in alphabetical/chronological order

par ordre alphabétique/chronologique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'ensemble des scènes a été tourné de manière chronologique.

fr.wikipedia.org

L'unité des cycles permet d'avoir une continuité chronologiques et dont les pièces forment un table unitaire.

fr.wikipedia.org

Les récits sont présentés dans l'ordre chronologique des événements.

fr.wikipedia.org

Le film est très centré sur le conflit, dont il fait une relation chronologique.

fr.wikipedia.org

Le seul enchaînement que l’on puisse retrouver est l'enchaînement chronologique des faits.

fr.wikipedia.org

Les six villas suivantes sont présentées dans l'ordre chronologique de leur construction.

fr.wikipedia.org

Les titres suivent ce thème dans l'ordre chronologique.

fr.wikipedia.org

Dans ses dernières enquêtes, qui ne respectent pas un ordre chronologique, il est âgé dans la quarantaine, voire au début de la cinquantaine.

fr.wikipedia.org

Ci-dessous sont regroupés les pays et les subdivisions régionales par ordre chronologique d'abolition de l'utilisation d'animaux sauvages dans les cirques.

fr.wikipedia.org

Les derniers épisodes, d'un point de vue chronologique, des histoires ont donc été les premiers à être peints.

fr.wikipedia.org