chirurgical no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chirurgical no dicionário francês»inglês

chirurgic|al (chirurgicale) <mpl chirurgicaux> [ʃiʀyʀʒikal, o] ADJ

chirurgical (chirurgicale)

surgical

médico-chirurgic|al (médico-chirurgicale) <mpl médico-chirurgicaux>, médicochirurgical (médicochirurgicale) <mpl médicochirurgicaux> [medikoʃiʀyʀʒikal, o] ADJ

centre médico-chirurgical, clinique médico-chirurgicale

treatment centre Brit with surgical facilities

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flamber aiguille, instrument chirurgical

to sterilize [sth] in a flame

acier chirurgical

surgical steel

procédé révolutionnaire/chirurgical

revolutionary/surgical technique

fil chirurgical MED

surgical thread

Traduções para chirurgical no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

invasive treatment

chirurgical

surgical mask, instrument, treatment

chirurgical

chirurgical no Dicionário PONS

Traduções para chirurgical no dicionário francês»inglês

chirurgical(e) <-aux> [ʃiʀyʀʒikal, o] ADJ

chirurgical(e)

surgical

Traduções para chirurgical no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

surgical

chirurgical(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 2003, elle subit une opération chirurgicale des cordes vocales.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, le forage est réalisé à un diamètre légèrement inférieur à celui de l'implant qui est forcé en position au maillet chirurgical.

fr.wikipedia.org

Une intervention chirurgicale n'est prévue que dans le cas où le ptérygion obstrue une partie de la vision.

fr.wikipedia.org

Il meurt en 2002 à la suite d'une opération chirurgicale.

fr.wikipedia.org

Il subit une intervention chirurgicale importante et faillit mourir dans l'incident.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage prête plus attention aux applications chirurgicales de l'anatomie qu'au côté scientifique et morphologique, il a atteint sa trente-neuvième édition à ce jour.

fr.wikipedia.org

Il meurt lors d'une opération chirurgicale visant à extraire un projectile logé dans son crâne depuis 1914.

fr.wikipedia.org

En 1929, elle subit une intervention chirurgicale mais ne se rétablit jamais complètement.

fr.wikipedia.org

Un guide chirurgical de positionnement des implants est réalisé sur-mesure pour chaque patient.

fr.wikipedia.org

Comme tout acte chirurgical la pose d'un implant nécessite un protocole très rigoureux.

fr.wikipedia.org